Traductions de „sokakta“ dans le dictionnaire allemand » turc

auf der Straße

sokakta

auf den Strich gehen fam

sokakta fahişelik etmek

Traductions de „sokakta“ dans le dictionnaire turc » allemand

sokakta

auf der Straße

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Mahallede 5'ten fazla sokakta bulunan ve halkın kullanabildiği saman fırınları mevcut olup burada köy ekmeği yapılır.

tr.wikipedia.org

Sarhoş bir halde dolaşırken sokakta gördüğü bir kadının peşine takılır ve onu evine kadar takip eder.

tr.wikipedia.org

Bu güney kısımda, 14. sokakta ve 16. sokakta, 5 merdiven ve asansör vardır.

tr.wikipedia.org

Osmanlı berberleri seyyardı, kahvede, sokakta tıraş ederler, evlere servis yaparlardı.

tr.wikipedia.org

Henüz çok küçük yaşta babası öldüğünden Çakır'la birlikte sokakta nohut pilav satmış, fakat sonrasında zabıta tarafından engellenmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Sokakta Şenlik etkinliklerini her yıl yaklaşık 5000 kişi izlemektedir.

tr.wikipedia.org

Sokakta zor durumda kalan kadın sinir krizi geçirip eve koşar ve kocasını (dişçiyi) yanına çağırır.

tr.wikipedia.org

Bu tür taciz genellikle sokakta yalnız yürürken bazen de iş ortamlarında gerçekleşir ve cinsel yaklaşımları geri çevirmek mağdur kimseyi dezavantajlı bir durumda bırakabilir.

tr.wikipedia.org

Kral, cimriliği ve aylaklıktan o kadar hoşlanmamasıyla tanınırdı ki, tembel olarak gördüğü takdirde hem sokakta hem de sarayda insanları döverdi.

tr.wikipedia.org

Cinsel eylem, müşterinin arabasında veya yakındaki bir sokakta, fahişenin evinde veya kiralık bir motel odasında yapılabilir.

tr.wikipedia.org