Traductions de „yeten“ dans le dictionnaire allemand » turc

notdürftig (kaum ausreichend)

güçbela yeten

Selbstzweck

kendine yeten gaye

allmächtig

her şeye gücü yeten

Selbstversorger(in)

kendi kendine yeten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu dinlerde bir tane her şeye gücü yeten bir tanrıya hizmet eden çok sayıda küçük tanrının varlığına inanılır.

tr.wikipedia.org

Kabala sadece yaratılışın tasarımını öğretmez, aynı zamanda realitenin her şeye gücü yeten ve her şeyi bilen başlangıçtaki tasarlayanı gibi, nasıl tasarlayanlar olunabileceğini öğretir.

tr.wikipedia.org

Bireyci, ego-merkezli, kendine yeten, özerk gibi kavramlar bağımsız benlik kurgusuna yakındır.

tr.wikipedia.org

Brahman, tasvir edilemeyen, her şeyi bilen, her şeye gücü yeten, bedensiz, cisimsiz, her yerde olan, ilk, sonsuz ve asıl olan, mutlak tükenmez güçtür.

tr.wikipedia.org

Bu sosyal sınıf gücü savaş atı edinmeye yeten ve "şövalye" ya da "süvari" olarak adlandırılan ve genellikle varlıklı kişilerden oluşurdu.

tr.wikipedia.org