Traductions de „zararı“ dans le dictionnaire allemand » turc

das macht nichts

zararı yok

einen Schaden ersetzen

bir zararı ödemek

Traductions de „zararı“ dans le dictionnaire turc » allemand

zararı dokunmak

schaden

zararı yok

das macht nichts

zararı dokunmak -e

Schaden zufügen jdm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

USPSTF tarafından yapılan bir bilimsel araştırma ile ise geleneksel sigara bağımlılığını bırakmada e-sigara'nın yararından çok zararı gözlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Elektroşok silahı, kişiye önemli ölçüde zararı olmadan yüzeysel kas fonksiyonlarının ağrıya sebep olacak şekilde elektrik çarpması amacıyla tasarlanır.

tr.wikipedia.org

Yıldırım düşmesine karşı tedbirler zararı hafifletebilir; paratonerler, koruma kabloları, binaların elektrik bağlantıları ve yapısal kısımlarının kapalı ve sürekli beslenen bir form oluşturması.

tr.wikipedia.org

Bilginin faydası ve bilgisizliğin zararı hakkında olan konuyu işlemiştir.

tr.wikipedia.org

Bu sıvının cilt ile temasa etmesi, iğrenç kokunun haricinde herhangi bir zararı olmaz.

tr.wikipedia.org

Haram olan, sarhoşluk veren içkileri içme cür'eti gösterildiği takdirde, en az zararı olan üzüm şarabıdır.

tr.wikipedia.org

Genellikle sözleşmeli veya sözleşmesiz tüm emanet işlemlerinde, emanetin bırakıldığı kişi emanete zarar geldiği takdirde bu zararı karşılar.

tr.wikipedia.org

Depozito sisteminin arkasındaki bir motivasyon, çalışanlara iade edilmeyen arabaları toplamak zorunda kalma maliyetini azaltmak ve kaçak arabaların yol açtığı zararı önlemeğe izin verir.

tr.wikipedia.org

Böceğin zararı daha çok, merdiven süslemelerinde, mutfaklarda bulunan tereklerde, kiler kısımlarında, banyo kısmında kullanılan ahşap malzemelerinde, pencere ve pervazlarında görülmektedir.

tr.wikipedia.org

Erkekte bulaşıcı bir hastalık olmamak kaydıyla, ağza boşalmanın bilinen bir zararı yoktur.

tr.wikipedia.org