task-oriented dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de task-oriented dans le dictionnaire anglais»espagnol

export-oriented [Am ˌɛkspɔrtˈɔriɛn(t)əd, GB ˌɛkspɔːtˈɔːrɪɛntɪd], export-orientated GB [ˌekspɔːrtˈɔːrienteɪtəd, ˌekspɔːtˈɔːrienteɪtɪd] ADJ

export-oriented

dedicado a la exportación

export-oriented

orientado a la exportación

object-oriented [ˌɑbdʒɛktˈɔriˌɛn(t)əd] ADJ

object-oriented programming/program/language:

object-oriented

orientado a objetos

oriented [ˈɔːrientəd, ˈɔːrɪentɪd] ADJ

to be oriented toward sth

orientarse hacia algo

-oriented [Am ˈɔrɪɛn(t)əd], GBesp -orientated [ˈɔːriənteɪtəd, ˈɔːriənteɪtɪd] SUFFIX

user/student-oriented

concebido en función de las necesidades del usuario/estudiante

career-oriented women

mujeres para quienes la profesión es muy importante

I.orienteer [Am ˌɔriənˈtɪr, GB ˌɔːrɪɛnˈtɪə] SUBST

orienteer

participante mf en (carreras de) orientación

II.orienteer [Am ˌɔriənˈtɪr, GB ˌɔːrɪɛnˈtɪə] VERBE intr

orienteer

practicar la orientación

task-orientated [ˈtɑːskˌɔːrɪənteɪtɪd] ADJ

task-orientated

orientado a tareas

orienteering [Am ˌɔriənˈtɪrɪŋ, GB ˌɔːrɪɛnˈtɪərɪŋ, ˌɒrɪɛnˈtɪərɪŋ] SUBST U

orienteering

orientación f

I.orient SUBST [Am ˈɔriˌənt, GB ˈɔːrɪənt, ˈɒrɪənt] a. Orient

the Orient

(el) Oriente

II.orient VERBE trans [Am ˈɔriˌɛnt, GB ˈɔːrɪɛnt, ˈɒrɪɛnt] esp Am

orient

orientar

to orient oneself

orientarse

to orient oneself (to sth)

adaptarse (a algo)

I.reorient [Am ˌriˈɔriənt, GB riːˈɔːrɪɛnt, riːˈɒrɪɛnt], GB also reorientate [riːˈɔːrienteɪt] VERBE trans

1. reorient (redirect, change focus):

reorient policy/thinking/lifestyle

darle una nueva orientación a

reorient policy/thinking/lifestyle

reorientar

2. reorient spacecraft/satellite dish:

reorient

cambiar la orientación de

II.reorient [Am ˌriˈɔriənt, GB riːˈɔːrɪɛnt, riːˈɒrɪɛnt], GB also reorientate [riːˈɔːrienteɪt] VERBE intr Am

reorient

cambiar de orientación

reorient

reorientarse

oriental [Am ˌɔriˈɛn(t)l, GB ɔːrɪˈɛnt(ə)l, ɒrɪˈɛnt(ə)l] ADJ

oriental

oriental

task-oriented dans le dictionnaire PONS

Traductions de task-oriented dans le dictionnaire anglais»espagnol

profit-oriented ADJ

profit-oriented

orientado, -a a la obtención de beneficios

disoriented ADJ

disoriented

desorientado, -a

orienteering [ˌɔr·i·en·ˈtɪr·ɪŋ] SUBST

orienteering

orientación f

oriental [ˌɔr·i·ˈen·təl] ADJ

oriental

oriental

Orient [ˈɔr·i·ənt] SUBST

the Orient

(el) Oriente

orientate [ˈɔr·i·en·teɪt] VERBE trans

to orientate oneself

orientarse

orient [ˈɔr·i·ənt] VERBE trans

to orient oneself

orientarse

disorient [dɪs·ˈɔr·i·ent] VERBE trans

disorient

desorientar

to become [or get] disoriented

desorientarse

clientele [ˌklaɪ·ən·ˈtel] SUBST

clientele

clientela f

talented ADJ

talented

talentoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The task-oriented leader who gets things accomplished proves to be the most successful.

en.wikipedia.org

The movement rejects formal hierarchical structure and prefers to work in task-oriented semi-independent groups.

en.wikipedia.org

The equilibrium model posits that members within a group struggle to maintain a balance between task-oriented (instrumental) and socio-emotional (expressive) needs.

en.wikipedia.org

The problem originates with initial flight training: the syllabuses mandated for flight licensure are heavily regulation- and task-oriented.

en.wikipedia.org

In recent times after exit of a task-oriented director, the academy is poised for next phase of orientation.

en.wikipedia.org

For example, task-oriented constraints measure the degree to which the intentions of messages are communicated explicitly.

en.wikipedia.org

In this exploratory stage, members ask questions and exchange information with one another, and task-oriented behaviours are prevalent.

en.wikipedia.org

The team itself is composed of approximately 95 men and women and divided into several smaller task-oriented sub-units, also called teams or sections.

en.wikipedia.org

It has been found that women are more inclined to seek out interpersonal relationships while men are more task-oriented in their relationships and choices.

en.wikipedia.org

Compared to task-oriented constraints, social relational constraints stress concern for others by withdrawing from injuring the hearers feelings.

en.wikipedia.org