явя dans le dictionnaire PONS

Traductions de явя dans le dictionnaire bulgare»anglais

явя̀вам се imperf, явя̀ се perf VERB intr

1. явявам се (вестявам се, показвам се):

явявам се

appear

явявам се

emerge

явявам се на изпит

sit for an exam

явявам се пред съда

appear before the court

явявам се на конкурс

take part in a competition

яви ми се духът на …

the ghost of … appeared in front of me

яви се на прозореца и пак се скри

appeared in the window and then went out of sight again

2. явявам се (отивам при нкг по задължение):

явявам се

present oneself

да се яви веднага при мене

present himself to me immediately

3. явявам се книж (съм, бивам):

явявам се

be

те се явяват близки приятели

they are close friends

Idiomes/Tournures:

явявам се на бял свят

see the light of the day

Traductions de явя dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to enter into bond for appearance

писмено се задължавам да се явя

явя Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

писмено се задължавам да се явя

to enter into bond for appearance