Traductions de „Stadtdirektor“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Stadt·di·rek·tor(in) SUBST m(f)

Stadtdirektor(in)

chief executive of a city/town

Stadtdirektor(in)

city/town manager Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Oberbürgermeister leitet die Stadtverwaltung, dabei unterstützen ihn der Stadtdirektor / die Stadtdirektorin, der Kämmerer / die Kämmerin sowie fünf hauptamtliche Beigeordnete.

de.wikipedia.org

Seit 1918 heißt das Oberhaupt der Stadt Oberbürgermeister und nicht mehr Stadtdirektor.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1955 wurde er für 12 Jahre zum Stadtdirektor für die Rechts-, Ordnungs- und Sozialverwaltung ernannt, womit er Stellvertreter des Oberstadtdirektors wurde.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gab es den Posten des Amtsbürgermeisters, während die Stadtdirektoren parallel auch als Amtsdirektoren beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Doppelspitze aus Bürgermeister und Stadtdirektor abgeschafft.

de.wikipedia.org

Bereits ein Jahr später war er Stadtdirektor und Hilfsdezernent.

de.wikipedia.org

Die Stadtordnung von 1833 führte einen Stadtdirektor als leitenden Beamten ein.

de.wikipedia.org

Ab 1811 erhielt der leitende Verwaltungsbeamte der Stadt die Bezeichnung Stadtdirektor.

de.wikipedia.org

Der Rat wählt außerdem einen Stadtdirektor und bis zu neun weitere Stadträte als Stellvertreter des Oberbürgermeisters in der Verwaltung der Stadt.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung der Stadt mit ihren derzeit 376 festangestellten Mitarbeitern wird von einem Stadtdirektor geleitet.

de.wikipedia.org