allemand » anglais

Traductions de „abmontiert“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Auf Anfrage werden auch höhere Werte erreicht.

Planflächen (Radius = ∞) können jeder Zeit mit einem einfachen Autokollimator gemessen werden, dafür wird die Vorsatzoptik abmontiert.

Messtaster und Linearmaßstäbe

www.trioptics.com

On request special lenses can be provided for larger values.

Plano surfaces (radius = ∞) can be measured at any time with the bare autocollimator using the parallel optical path by removing the head lenses.

Measuring Sensor and Linear Measuring Gauge

www.trioptics.com

Diese Vorkehrung verhindert, dass es durch unbeabsichtigte Erdungen mit Werkzeugen zu Schäden an den Verkabelungen und / oder der Batterie kommt.

Benutzen Sie einen Ring- oder Maulschraubenschlüssel in der richtigen Größe zum Abmontieren der Kabel.

Inspizieren Sie das Batteriefach hinsichtlich möglicher Beschädigungen oder Korrosion.

www.varta-automotive.de

with tools.

Use the proper size box, or open end wrench, when removing battery cables.

Inspect the battery tray for possible damage or corrosion.

www.varta-automotive.de

Für Hartschnee und vereiste Bahnen :

Schiene abmontieren und auf Bandschleifmaschine die Innenkante der Schiene schärfen (Außenkante brechen)

Die Schienen mit Polierscheibe oder Polierklotz nachpolieren

www.torggler-rodelbau.com

For hard snow and ice tracks :

Remove the runners and sharpen the inner edge with a belt sander)

Polish the runners with a polishing wheel or block

www.torggler-rodelbau.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文