Traductions de „Reihenhaussiedlung“ dans le dictionnaire allemand » français

Reihenhaussiedlung SUBST f

Reihenhaussiedlung

lotissement m de maisons mitoyennes

in einer Reihenhaussiedlung wohnen

habiter dans un lotissement de maisons mitoyennes

Expressions couramment utilisées avec Reihenhaussiedlung

in einer Reihenhaussiedlung wohnen

habiter dans un lotissement de maisons mitoyennes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Nähe befanden sich weitere Wohnanlagen und eine Reihenhaussiedlung für afrikanische Werksangehörige.

de.wikipedia.org

Die Reihenhaussiedlung ist durch einen Grünbereich von der Straße zurückgesetzt.

de.wikipedia.org

Seitlich wird er von zwei Reihenhaussiedlungen begrenzt und stellt damit eine moderne Variante eines Dorfangers dar.

de.wikipedia.org

Die Gebäudegrundrisse lagen parallel zueinander in Art einer Reihenhaussiedlung mit Abständen von 3 bis 14 Metern.

de.wikipedia.org

Die am Stadtrand gelegene Ortslage ist von Einzelhaus- und Reihenhaussiedlung und ausgiebigem Grünraum geprägt.

de.wikipedia.org

So entstand in der Reihenhaussiedlung mit ihren seinerzeit fortschrittlich empfundenen Flachdächern unter anderem eine Häuserzeile mit eigenen Künstlerateliers, viele hinter hohen Backsteinmauern.

de.wikipedia.org

Eine kleinere Wohnbebauung (Reihenhaussiedlung) befindet sich westlich der Weissenstrasse an der Grenze zu Ausserholligen.

de.wikipedia.org

Szenenbildner entwickeln das Aussehen eines Films, sie definieren das Milieu: hochmoderne schicke Welt, 1970er Jahre Reihenhaussiedlung, Historisches mit Schlösschen im Park, abgewracktes Industrieviertel.

de.wikipedia.org

Auch die Stadtgärtnerei hat sich auf dem weiträumigen Gelände im Südwesten angesiedelt, ferner entstanden einige Sportanlagen und Reihenhaussiedlungen.

de.wikipedia.org

Im neuen Siedlungsgebiet der Stadt gibt es seit Ende der 1990er Jahre eine Reihenhaussiedlung mit 20 Niedrigenergiehäusern, den so genannten Arnsteiner Sonnenhäusern.

de.wikipedia.org