allemand » italien

Traductions de „dreifach“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

I . dreifach ADJ

II . dreifach ADV

dreifach
in tre

Expressions couramment utilisées avec dreifach

doppelt und dreifach
più e più volte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Fenster sind ortstypisch im Stil der Renaissance dreifach gekoppelt.
de.wikipedia.org
Die seitenständigen, dreifach verzweigten, zymösen Blütenstände enthalten 6 bis 15 Einzelblüten.
de.wikipedia.org
Die Kuppel ragte weit über die längsgerichteten, dreifach nebeneinanderliegenden Tonnengewölbe der übrigen Räume hinaus.
de.wikipedia.org
An der Westseite befinden sich eine Empore mit der Orgel sowie zwei dreifach unterteilte, rundbogenförmige Fenster.
de.wikipedia.org
Das dreifach abgestufte, aber nur geringfügig profilierte Portalgewände geht über in ebenfalls kaum profilierte Archivolten, die ein schmuckloses Tympanonfeld einrahmen.
de.wikipedia.org
Im Alter von 40 Jahren erkrankte der dreifache Familienvater an einem Gehirntumor.
de.wikipedia.org
Aus einem Drittel der Saitenlänge ergibt sich die dreifache Frequenz und so weiter.
de.wikipedia.org
Das äußerste Tergit ist schräg, dessen Hinterrand ist dreifach ausgebuchtet.
de.wikipedia.org
Die Triglyceride des Öls sind hauptsächlich aus Estern mit der Couepinsäure (α-Licansäure), einer verzweigtkettigen und dreifach ungesättigten keto-Fettsäure (Ketosäure) zusammengesetzt.
de.wikipedia.org
Er weist ein dreifach gestuftes, stumpf spitzbogiges Westportal auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "dreifach" dans d'autres langues

"dreifach" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires