Traductions de „económico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

económico (-a) ADJ, econômico (-a) ADJ Brés

1. económico (de economia):

económico (-a)

ökonomisch

económico (-a)

wirtschaftlich

2. económico (automóvel, aparelho, pessoa):

económico (-a)

sparsam

3. económico (barato):

económico (-a)

billig

económico (-a)

preiswert

Expressions couramment utilisées avec económico

ciclo económico [ou Brés econômico]

Wirtschaftszyklus m

ajustamento económico POL

wirtschaftliche Anpassung f

ano comercial/económico

Geschäftsjahr nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Hoje, embora mantenha a mesma ligação ao mar, a sua actividade económica está ligada à actividade turística.

pt.wikipedia.org

As queimaduras ocorrem com maior frequência entre a população com carências económicas.

pt.wikipedia.org

A família inclui diversas árvores fruteiras de elevado interesse económico, como as anonas, a fruta-do-conde, a graviola e o biribá.

pt.wikipedia.org

No exercício das funções, estabelecem-se interações e relações entre os agentes, criando-se um circuito económico.

pt.wikipedia.org

As atitudes dos partidos em relação ao livre mercado e ao liberalismo económico são mistas.

pt.wikipedia.org

Tido como próximo do liberalismo económico, foi muito criticado por parte da imprensa europeia de esquerda.

pt.wikipedia.org

Os socalcos de arroz existem há mais de um milénio e foram a base económica de antigos reinos agrícolas.

pt.wikipedia.org

Desempregado recente, culpa o contexto sócio-económico e a si próprio em igual medida pela sua condição.

pt.wikipedia.org

As mais importantes resultaram de um plano de desenvolvimento económico posto em prática nos anos 1960, baseado em monocultura industrial.

pt.wikipedia.org

A inter-relação da contração, pânico bancário e mercado bolsista em queda resultou numa significativa perturbação económica.

pt.wikipedia.org