Traductions de „tendenzschutz“ dans le dictionnaire allemand » russe

Grenzschutz <-es> SUBST m

Grenzschutz

охра́на f грани́ц

Bundesgrenzschutz <-(e)s> SUBST m

Bundesgrenzschutz

федера́льная пограни́чная охра́на f

Datenschutz <-es> SUBST m

Datenschutz

защи́та f да́нных

Patentschutz <-es> SUBST m

Patentschutz

охра́на f пате́нтных прав

Denkmalschutz <-en> SUBST m

Denkmalschutz

охра́на f па́мятников

Windschutz <-es> SUBST m

Windschutz

защи́та f от ве́тра

Markenschutz <-es> SUBST m

Markenschutz

охра́на f това́рного [oder фи́рменного] зна́ка

Geleitschutz <-es> SUBST m

Geleitschutz

конвои́рование nt

tendenziell [tɛndɛnˈʦi̯ɛl] ADJ

tendenziell

в соотве́тствии с тенде́нцией

Tierschutz <-es> SUBST m

Tierschutz

охра́на f живо́тных

Werkschutz <-es> SUBST m

Werkschutz

заводска́я охра́на f

Mieterschutz <-es> SUBST m

Mieterschutz

охра́на f прав аренда́тора [oder квартиросъёмщика]

Rechtsschutz <-es> SUBST m

1. Rechtsschutz (Schutz durch Gerichte):

Rechtsschutz

правова́я [oder юриди́ческая] защи́та f

2. Rechtsschutz (Wahrung der Rechte):

Rechtsschutz

правова́я охра́на f

Unfallschutz <-es> SUBST m

Unfallschutz

предупрежде́ние nt несча́стных слу́чаев

Unfallschutz

те́хника f безопа́сности

Brandschutz <-es> SUBST m

Brandschutz

пожа́рная охра́на f

Brandschutz

противопожа́рные ме́ры f plur

Brandschutz

противопожа́рная защи́та f

Kopierschutz SUBST m

Kopierschutz

оригина́л m

Umweltschutz <-es> SUBST m

Umweltschutz

охра́на f окружа́ющей среды́

den Umweltschutz fördern

спосо́бствовать охра́не окружа́ющей среды́

Gehörschutz <-es> SUBST m

Gehörschutz

прибо́р в ви́де нау́шников, кото́рый надева́ется для защи́ты слу́ха от шу́ма при определённых рабо́тах

Mutterschutz <-es> SUBST m

Mutterschutz

охра́на f матери́нства

Selbstschutz SUBST m

Selbstschutz

самозащи́та f