desert dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de desert dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.desert¹ [Am dəˈzərt, GB dɪˈzəːt] VERBE trans

1. desert form place:

desert

abandonar

desert

huir de

2. desert:

desert post/friend/family

abandonar

desert cause/party/duty

desertar de

3. desert (fail):

desert

abandonar

his courage deserted him

su valor lo abandonó

II.desert¹ [Am dəˈzərt, GB dɪˈzəːt] VERBE intr MILIT

desert

desertar

they deserted in droves to the rebels

hubo una deserción masiva hacia el bando rebelde

desert² [Am ˈdɛzərt, GB ˈdɛzət] SUBST

1. desert GÉOG:

desert

desierto m

desert épith region/climate

desértico

desert tribe/sand

del desierto

2. desert (desolate place, state):

desert

desierto m

desert boots SUBST pl. tantum

desert boots

botas bajas de ante

desert rat SUBST

1. desert rat ZOOL:

desert rat

jerbo m

2. desert rat GB:

desert rat HIST, MILIT

rata f del desierto

desert island SUBST

desert island

isla f desierta

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the pitiless desert sun

el implacable sol del desierto

sun-baked road/desert

calcinado

Traductions de desert dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

isla desierta

desert island

desertizar

to turn into desert

desértico (desértica) zona/clima

desert épith

la superficie presentaba un aspecto desértico

the surface had a desert-like appearance

desert dans le dictionnaire PONS

Traductions de desert dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.desert¹ [dɪ·ˈzɜrt] VERBE intr MILIT

desert

desertar

II.desert¹ [dɪ·ˈzɜrt] VERBE trans

1. desert MILIT:

desert

desertar de

2. desert (abandon):

desert

abandonar

desert one's post

retirarse de

to desert sb (for sb else)

dejar a alguien (por otra persona)

desert² [ˈdez·ərt] SUBST

desert

desierto m

desert plant/animal

planta/animal del desierto

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

waterless desert/wasteland

desierto/páramo árido

the Sahara (Desert)

el (desierto del) Sáhara

to desert one's post MILIT

desertar del puesto

cross desert, river, sea

atravesar

Traductions de desert dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

desértico (-a)

desert

desierto

desert

desertar

to desert

desertar de

to desert from

desierto (-a)

desert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The herds were considered inferior at first, but these pastures were good for stock, and the land which seemed a desert was actually good fattening country.

en.wikipedia.org

It is a close relative of the desert locust, which is in the same genus.

en.wikipedia.org

This design allowed for a pleasant shopping experience in the dry summer heat as well as the cold high-desert winters.

en.wikipedia.org

Above the desert scrub and up to is a pinyon pine forest and one seed juniper woodland.

en.wikipedia.org

Thousands joined them in the desert, mostly men but also a handful of women.

en.wikipedia.org

This proposal entails the construction of a massive combined air-rail-sea logistical center to be located in the desert north of the city.

en.wikipedia.org

A number of desert-dwelling larks have evolved long bills, apparently to aid digging for food in a sandy environment.

en.wikipedia.org

The term desert island therefore typically refers to an undiscovered island.

en.wikipedia.org

Colour first appears once the scene changes to a lone blonde in the blue sky desert.

en.wikipedia.org

Salt-weathering simulations under hot desert conditions: agents of enlightenment or perpetuators of preconceptions?

en.wikipedia.org