naïveté dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de naïveté dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de naïveté dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

naïveté dans le dictionnaire PONS

Traductions de naïveté dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de naïveté dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
naïveté
naïveté f
to make the naive assumption that...
avoir la naïveté de supposer que ...

naïveté Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avoir la naïveté de +infin
to be naïve enough to +infin
être d'une grande naïveté
to be very naïve
avoir la naïveté de supposer que ...
to make the naive assumption that...
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En effet, en raison de facteurs tels que la naïveté ou la paresse cognitive, le public partage des informations non vérifiées.
fr.wikipedia.org
Elle est celle d'entêtements, d'opportunités manquées et d'une naïveté que frôle la caricature.
fr.wikipedia.org
Il est souvent exploité pour sa naïveté par son fils adoptif pour l'aider dans ses mauvais coups.
fr.wikipedia.org
Avec lui, place au jeu et à la musique, à la poétique fantaisie ; point de platitude ni de naïveté, sinon pour en rire !
fr.wikipedia.org
Remarquable par sa beauté, elle incarne l'innocence, la naïveté et la noblesse d'âme.
fr.wikipedia.org
Dans la plupart de ces histoires, la ruse du contrebandier est mise en valeur alors que dans certains cas, c'est sa naïveté face au douanier.
fr.wikipedia.org
Ses toiles jouent constamment sur le rapport entre vraie et fausse naïveté.
fr.wikipedia.org
Brisant le quatrième mur, le lapin hilare s'adresse au public pour critiquer la naïveté de son ennemi.
fr.wikipedia.org
Il cherche à se donner une image surfeur dans le vent, attachant par sa naïveté et sa déconnexion totale de la réalité.
fr.wikipedia.org
Il peindra les vices avec naïveté et les vicieux fort plaisamment.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "naïveté" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires