trincerarsi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de trincerarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.trincerare [trintʃeˈrare] VERBE trans

trincerare campo:

trincerare

to entrench

II.trincerarsi VERBE pron

1. trincerarsi MILIT:

trincerarsi

to dig (oneself) in

2. trincerarsi (nascondersi):

trincerarsi fig

to withdraw

trincerarsi fig

to hide

trincerarsi dietro ideologia, decisione, legge

to hide behind

si trincera dietro l'articolo 14

he hides behind article 14

trincerarsi dietro il segreto professionale

to shelter or hide behind professional confidentiality

Traductions de trincerarsi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

entrench

trincerare

dig in

trincerarsi also fig

to dig oneself in MILIT

trincerarsi

retrench

trincerare

trincerarsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de trincerarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.trincerare [trin·tʃe·ˈra:·re] VERBE trans

trincerare

to dig trenches in

II.trincerare [trin·tʃe·ˈra:·re] VERBE pron trincerarsi

1. trincerare MILIT:

trincerarsi

to dig oneself in

2. trincerare fig (nascondersi):

trincerarsi

to hide

trincerarsi nel silenzio

to take refuge in silence

Traductions de trincerarsi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to entrench oneself MILIT

trincerarsi

to dig oneself in (dig trenches)

trincerarsi

trincerarsi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

trincerarsi nel silenzio

to take refuge in silence