Traductions de „travaille“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . travailler [tʀavaje] VERBE trans

travailler

trabajar, labrar, transformar

travailler (soigner)

perfeccionar, cuidar

travailler (muscles)

entrenar, ejercitar

travailler MUS

practicar, ensayar

travailler qn (personne)

tratar de persuadir a alg

travailler qn (pensée, maladie)

preocupar, atormentar

II . travailler [tʀavaje] VERBE intr

travailler à qc (indirect)

trabajar en a/c

III . travailler [tʀavaje] VERBE intr

travailler

trabajar

travailler (argent)

rentar, producir

travailler (bois)

alabearse, combarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il quitte alors son emploi et travaille dans la maroquinerie avec sa belle-mère.

fr.wikipedia.org

La plupart des sculpteurs travaille rythmiquement, déplaçant l'outil à chaque coup, de telle sorte que la pierre est débitée rapidement et uniformément.

fr.wikipedia.org

Il travaille comme pianiste et écrivain de scénarios et de pièces de théâtre.

fr.wikipedia.org

Ossan, qui se révèle être l'homme éméché du bar, est le frère aîné de la patronne, mais travaille comme homme à tout faire et vit de petits trafics.

fr.wikipedia.org

Hue travaille sur les applications de combinatoire en géométrie algébrique et en géométrie combinatoire.

fr.wikipedia.org

Elle travaille dans plusieurs médias, y compris la vidéo, la photographie, le néon et l'installation.

fr.wikipedia.org

Fils d'un menuisier, il travaille d'abord dans une fabrique d'indiennes, puis devient ouvrier serrurier.

fr.wikipedia.org

À 13 ans, Bishop cesse d’être éduqué à plein temps et travaille comme éditeur de musique avec son cousin.

fr.wikipedia.org

Le théâtre épique contribue également au développement de son esthétique liée à la publicité car il ne travaille pas sur l'apitoiement ni la compassion.

fr.wikipedia.org

Parallèlement naturaliste, (botaniste phytosociologue et malacologue), il travaille d'abord dans le champ associatif de l'éducation à l'environnement pour finalement devenir écologue indépendant.

fr.wikipedia.org