Traductions de „największym“ dans le dictionnaire français » polonais

journée classée rouge pour le trafic routier

dzień m o największym natężeniu ruchu drogowego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spośród warzyw największym powodzeniem cieszą się pomidory, bakłażany i papryka.

pl.wikipedia.org

Największym źródłem przychodów są połowy skorupiaków a w szczególności krewetek choć także odławiane są homary, langusty i kraby.

pl.wikipedia.org

Największym osiągnięciem zawodniczki jest srebrny medal w skoku podczas mistrzostw świata w 2009 roku.

pl.wikipedia.org

Głównym wrogiem tych ptaków są duże ptaki drapieżne i oceloty, obecnie największym zagrożeniem dla tego gatunku jest człowiek.

pl.wikipedia.org

Do tej kategorii należą rękopisy, których tekst został skażony w największym stopniu.

pl.wikipedia.org

Największym atutem tych gier był humor, wspaniała grafika i ciekawa fabuła.

pl.wikipedia.org

Największym zakładem przemysłowym w mieście była rafineria cukru trzcinowego.

pl.wikipedia.org

Największym zmianom poddano pas przedni, który otrzymał nową, znacznie większą atrapę chłodnicy o kratowej strukturze, którą optycznie płynnie połączono z większym dolnym pasem reflektorów.

pl.wikipedia.org

W największym badaniu klinicznym oceniającym ten lek wywołał on odpowiedź obiektywną u 7,5% leczonych.

pl.wikipedia.org

I po krwawej walce, kiedy wielu jeńców w ferworze bitwy umknęło, pokonana przez chmarę barbarzyńców, walcząc bardzo odważnie w pierwszych szeregach, pada w największym tłumie wrogów i ponosi chlubną śmierć.

pl.wikipedia.org