Traductions de „juteux“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

juteux (juteuse) [ʒytø, -øz] ADJ

1. juteux fruit:

juteux (juteuse)

sočen

2. juteux fam (lucratif):

juteux (juteuse)

donosen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa pulpe, aux reflets verts, n'a pas de pépins, elle est juteuse et acide.

fr.wikipedia.org

À cette époque, chaque peintre se battait afin d'obtenir les juteux contrats municipaux visant à décorer les édifices publics.

fr.wikipedia.org

Ce sandwich se compose d'un pain de type baguette richement garni de fines tranches de rosbif juteuses et assaisonnées.

fr.wikipedia.org

La chair est juteuse et d'une saveur légèrement musquée.

fr.wikipedia.org

Son goût ressemble à celui d'une prune, et elle est très juteuse et sucrée.

fr.wikipedia.org

On a alors un fruit sphérique syncarpe de 3 à 4 cm de diamètre, rouge-orangé, sucré et juteux mais très fragile.

fr.wikipedia.org

Mangoustan, fruit sucré, juteux et acidulé, du mangoustanier, vu en coupe.

fr.wikipedia.org

Ce trafic s'annonce en effet juteux et rentable.

fr.wikipedia.org

Debbie s’est donc lancée dans un juteux trafic de poussettes qu’elle dérobe quotidiennement au square.

fr.wikipedia.org

Les poires baili ont une peau fine, une chair délicate, croquante, juteuse, douce et rafraîchissante.

fr.wikipedia.org