Traductions de zone dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

zone [zon] SUBST f

1. zone (secteur):

zone

cona f

2. zone FIN:

zone monétaire

denarno območje

3. zone ÉCON:

zone euro

območje evra

4. zone inform:

zone de dialogue

pogovorno okno

Expressions couramment utilisées avec zone

zone piétonne

peš cona

zone tampon

tamponsko območje

zone monétaire

denarno območje

zone euro

območje evra

zone de dialogue

pogovorno okno

zone fumeur/non-fumeur

prostor za kadilce/nekadilce

réaménager le centre-ville en zone piétonne

spremeniti mestno središče v cono za pešce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa superficie est de 389,50 km², tandis que la zone protégée a une superficie de 141,95 km².

fr.wikipedia.org

Les poubelles sont par exemple conçues pour éviter que les ours ne puissent atteindre les déchets en s'approchant trop des zones occupées par l'homme.

fr.wikipedia.org

Les travaux de la zone des rapaces démarrent dès 2007.

fr.wikipedia.org

Les niveaux s'enchaînent en détruisant tous les ennemis de la zone.

fr.wikipedia.org

Une fondation par exemple établie en dehors de la zone de gel est qualifiée de « hors-gel ».

fr.wikipedia.org

Après deux nouveaux camelbacks, le train arrive dans la zone de freinage.

fr.wikipedia.org

En ville ou sous les aéroports, sous les bâtiments de certaines zones d'activité, souvent sur plusieurs niveaux, ils permettent d'économiser le foncier.

fr.wikipedia.org

On distingue quatre grandes zones géographiques et paysagères dans le parc.

fr.wikipedia.org

L'année suivante, en 1978, est monté le premier plan d'action pour l'accueil des touristes dans la zone périphérique.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de marques laissent à penser que le parc aurait été une zone périglaciaire.

fr.wikipedia.org