Traductions de „Verhütungsmittel“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Verhütungsmittel <-s, -> SUBST

Verhütungsmittel

وسيلة منع الحمل [waˈsiːlat m. al-ħaml]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegenteil zwinge sie die NGOs, weniger über Familienplanung aufzuklären und weniger Verhütungsmittel zu verteilen.

de.wikipedia.org

Die Therapie erfolgt hormonell, durch die Gabe eines Östrogen-Gestagen-Kombinationspräparates als orales Verhütungsmittel.

de.wikipedia.org

Unspezifische Behandlungen wie die Gabe hormoneller Verhütungsmittel können die Beschwerden lindern und damit die korrekte Diagnostik ebenfalls verzögern.

de.wikipedia.org

Die Kosten für Verhütungsmittel stiegen und eine große Anzahl von Frauen schied aus den Familienplanungsprogrammen aus.

de.wikipedia.org

Ulipristalacetat kann bis zu 120 Stunden nach ungeschütztem Geschlechtsverkehr oder dem Versagen angewandter Verhütungsmittel zur Notfallkontrazeption eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde das Demografisch-ökonomisches Paradoxon bereits vor der Entwicklung moderner Verhütungsmittel beobachtet.

de.wikipedia.org

Bei Rauchern reduziert sich die Coffein-Halbwertszeit um 30–50 %, während sie sich bei Frauen, die orale Verhütungsmittel einnehmen, verdoppelt.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde es bis in die 1990er-Jahre als Spermizid in chemischen Verhütungsmitteln eingesetzt.

de.wikipedia.org

Werbeparodien 3, parodiert werden: Leibniz-Kekse; M&Ms und Kinder Schokolade, wobei ein bewaffneter M&M ein Kinder-Schokolade-Überraschungsei jagt; ein hormonfreies Verhütungsmittel sowie Vagisan FeuchtCreme.

de.wikipedia.org

Bis zur Erfindung des synthetischen Schwamms wurden sie für die Reinigung von Werkzeugen, zum Auftragen von Farben und keramischen Glasuren, aber auch als Verhütungsmittel verwendet.

de.wikipedia.org