Traductions de „Verhütungsmittel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verhütungsmittel <-s, -> SUBST nt

Verhütungsmittel

anticonceptivo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Rauchern reduziert sich die Coffein-Halbwertszeit um 30–50 %, während sie sich bei Frauen, die orale Verhütungsmittel einnehmen, verdoppelt.

de.wikipedia.org

Die sogenannte Antibabypille, auch als Verhütungspille und kurz Pille bezeichnet, ist ein hormonelles Verhütungsmittel (Kontrazeptivum) zur Einnahme.

de.wikipedia.org

Im Gegenteil zwinge sie die NGOs, weniger über Familienplanung aufzuklären und weniger Verhütungsmittel zu verteilen.

de.wikipedia.org

Dies führte schließlich zur Entwicklung von modernen Verhütungsmitteln.

de.wikipedia.org

Unter denen, die dem gefassten Vorsatz nicht treu bleiben, besteht bei einem Drittel die Möglichkeit, dass sie keine Verhütungsmittel benutzen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus existieren eine Vielzahl weiterer Verhütungsmethoden und Verhütungsmittel.

de.wikipedia.org

Die meisten Frauen haben in dem Land keinerlei Zugang zu Verhütungsmitteln und werden oft schon sehr jung schwanger.

de.wikipedia.org

Das Implantat kann auch von Frauen verwendet werden, die aus gesundheitlichen Gründen keine östrogenhaltigen Verhütungsmittel verwenden dürfen oder keine solchen Verhütungsmittel vertragen.

de.wikipedia.org

Werbeparodien 3, parodiert werden: Leibniz-Kekse; M&Ms und Kinder Schokolade, wobei ein bewaffneter M&M ein Kinder-Schokolade-Überraschungsei jagt; ein hormonfreies Verhütungsmittel sowie Vagisan FeuchtCreme.

de.wikipedia.org

1: Abtreibung und Verhütungsmittel“ schrieben, das im Selbstverlag erschien.

de.wikipedia.org