Traductions de „liebhaben“ dans le dictionnaire allemand » danois

liebhaben

liebhaben → lieb

Voir aussi : lieb

lieb

lieb

kær, elsket

lieb (nett)

rar, sød

lieb (freundlich)

venlig

ich habe dich lieb

jeg holder af dig

seien Sie so lieb

vær så venlig

der liebe Gott

Vorherre

Lieber Hans! (Brief)

Kære Hans!

meine Lieben

mine kære

den lieben langen Tag

hele den udslagne dag

u. liebst lieb gewinnen

få kær

lieb haben

elske, holde af

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig betrachtete er das „Liebhaben zwischen uns […] als eine zwar wahre, zwar gegebene, nicht wieder zu beseitigende, aber auch keiner weiteren Entfaltung fähige Möglichkeit“.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Darstellung standen Geschichten um gesunde deutsche Mädchen und deutsche Jungen, um Mutter und Kind, um die Familie unterm Weihnachtsbaum, um schützenswerte, niedliche Tiere zum Liebhaben.

de.wikipedia.org

Philosophieren heißt, mit den kunsten, kunstlichen Dingen umbgeen, nachforschen, suechen, darvon reden, schreiben, wissen wellen, erfaren, nachgedencken, der warheit rechten grund, natur, ursach in allen dingen, kunst liebhaben.

de.wikipedia.org

Es ist da, wo man sich liebhat, zusammengehört und aufeinander verlassen kann.

de.wikipedia.org

Zuhause wird sie von ihren Eltern vernachlässigt, da diese ihre niedliche jüngere Schwester liebhaben und verwöhnen.

de.wikipedia.org