Traductions de „Bräutigam“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bräutigam <-s, -e> [ˈbrɔɪtigam] SUBST m

Bräutigam

novio m

Braut <-, Bräute> [braʊt, pl: ˈbrɔɪtə] SUBST f

Braut

novia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bräutigam der Tochter ist auch unter den Erwähnten.

de.wikipedia.org

Es beginnt eine großangelegte Kandidatensuche, fast täglich wird nun zu jedem Abendessen eine neue Familie mit einem potentiellen Bräutigam eingeladen.

de.wikipedia.org

Der untersetzte Bräutigam an ihrer Seite wird zur Nebensache.

de.wikipedia.org

Einige Überlieferungen sehen in ihm auch den Bräutigam der Hochzeit zu Kana.

de.wikipedia.org

Braut und Bräutigam besteigen den Zug und setzten dort die Hochzeitsfeierlichkeiten fort.

de.wikipedia.org

Er stellt eine Adelsprobe dar und besteht aus je 16 Wappen der Vorfahren von Braut und Bräutigam, also den Wappen ihrer Ururgroßeltern.

de.wikipedia.org

Der Bräutigam wird durch den hohen Besuch verlegen und stammelt nur „Ex-Ex-zellenz!

de.wikipedia.org

Der Zweig, der zuerst blüht, soll auf den zukünftigen Bräutigam hinweisen.

de.wikipedia.org

Sie widersprechen nicht, wandern weiter und je näher sie dem Festplatz kommen, desto mehr fühlen sie sich als Braut und Bräutigam.

de.wikipedia.org

Vor der Verlobung besucht der Vater des Bräutigams die Eltern der zukünftigen Schwiegertochter.

de.wikipedia.org