allemand » espagnol

Handhabe <-, -n> SUBST f

Handhabe
motivo m
(k)eine gesetzliche [o. juristische] Handhabe haben
(no) tener motivo jurídico
Handhabe
procedimiento

handhaben [ˈhantha:bən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec Handhabe

(k)eine gesetzliche [o. juristische] Handhabe haben
(no) tener motivo jurídico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die vertraglich vereinbarten Kündigungsfristen wurden zwar eingehalten, jedoch nur deshalb „um den Betroffenen keine juristische Handhabe gegen ihren Rauswurf zu bieten“.
de.wikipedia.org
Eine kleine horizontal durchbohrte Handhabe sitzt in Höhe des Umbruchs, der meist verziert ist.
de.wikipedia.org
Alle konkreten Harmonielehren welche dem Schüler direkte Handhaben geben wollen lehrten die Anwendung bestimmter Teilungsverhältnisse.
de.wikipedia.org
Gegen die Veranstaltung als solche hatten sie keine Handhabe.
de.wikipedia.org
Die manuell-visuellen Aufgabenstellungen prüfen das visuelle Auffassen und manuelle Agieren der Testperson durch das Handhaben und Tätigwerden mit Gegenständen und dem Auffassen von visuellen Gestalten.
de.wikipedia.org
Der Stadt fehlte nach eigener Aussage jedoch die rechtliche Handhabe dafür.
de.wikipedia.org
Das Bundesrecht bot den Ländern damit eine rechtliche Handhabe, um die weiteren Entwicklungen der Verfassungen zu blockieren.
de.wikipedia.org
Das Pascalsche Dreieck gibt eine Handhabe, schnell beliebige Potenzen von Binomen auszumultiplizieren.
de.wikipedia.org
Die Handhabe des Gesetzes war gering im Vergleich zu seiner Macht in der Vorstellung der amerikanischen Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Links und rechts gab es jeweils eine umlegbare, schwarze Handhabe.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Handhabe" dans d'autres langues

"Handhabe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires