allemand » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : Vielflieger , Segelflieger , Kamikazeflieger , Drachenflieger , aufliegen , Taufliege , Jagdflieger , Tiefflieger , Überflieger , Seeflieger , Sattelschlepper , sattelfest et Auflieger

Segelflieger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Vielflieger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

sattelfest ADJ

Sattelschlepper <-s, -> SUBST m

Seeflieger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Überflieger(in) <-s, -; -, -nen> [--ˈ--] SUBST m(f) fam

Tiefflieger <-s, -> SUBST m

Jagdflieger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) MILIT

Taufliege <-, -n> SUBST f

auf|liegen

Voir le tableau de conjugaison

Drachenflieger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) SPORT

Kamikazeflieger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) (Kamikaze)

Auflieger (Sattelauflieger) m aut abrégé
semirremolque m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Landverkehr auf der Straße oder im Bahnverkehr sind diese Vorteile der Container gegenüber Sattelaufliegern und Wechselbehältern nicht bedeutsam.
de.wikipedia.org
Da die Gleise versenkt verlegt waren, konnten auch Kraftfahrzeuge, in der Regel Sattelauflieger, transportiert werden.
de.wikipedia.org
Auf den anderen beiden Decks können jeweils bis zu 445 Einheiten Pkw bzw. eine geringere Zahl an Lkw und Sattelaufliegern geladen werden.
de.wikipedia.org
Die Systeme können auf einem drei- oder vierachsigen LKW-Fahrgestell, einem Tandemanhänger oder auf einem Sattelauflieger montiert werden.
de.wikipedia.org
Umgeschlagen werden überwiegend Lkw und Sattelauflieger (Trailer), Ex- und Import-Pkw, Container und Eisenbahnwaggons, aber auch Schwergut, Stahl und Gefahrgut.
de.wikipedia.org
Gewichte auf, die für bessere Traktion sorgen, wenn kein Sattelauflieger verwendet wird.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge hielten eine Traglast von 60 Tonnen aus und wurden zusammen mit Tieflader-Sattelaufliegern von Kögel geliefert.
de.wikipedia.org
Diese standardisierten Ladeeinheiten sind vorwiegend Container, Wechselbehälter oder Sattelauflieger.
de.wikipedia.org
Es wurden Fahrzeuge mit Ballastpritsche statt Sattelkupplung hergestellt, die zum Ziehen von schweren Anhängern (nicht Sattelaufliegern) genutzt wurden.
de.wikipedia.org
Die Fichtenholzkonstruktion besteht aus 193 weitgehend standardisierten Elementen, die auf vierzehn Sattelaufliegern oder in Containern transportiert werden können.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sattelauflieger" dans d'autres langues

"Sattelauflieger" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires