Traductions de „Thematik“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Thematik <-, -en> [teˈma:tɪk] SUBST f

Thematik

temática f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem gibt es auch verschiedene Film-Kanäle, die sich in Genre und Thematiken aufteilen.

de.wikipedia.org

Viele wissenschaftliche Untersuchungen und Dokumentationen haben sich dieser Thematik gewidmet.

de.wikipedia.org

Dadurch wird versucht dem Zuseher einen intensiven Einblick zu einer bestimmten Thematik zu vermitteln, ganz im Sinne eines Themenabends.

de.wikipedia.org

In zahlreichen Versuchen demonstrierte er die elektrischen Phänomene und förderte damit das Verständnis der Thematik.

de.wikipedia.org

Die Produktion einer solchen Vorlesung ist mit relativ geringen Kosten verbunden und je nach Thematik kann das produzierte Material im nächsten Semester wieder verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das Museum beschäftigte sich primär mit der Thematik der Erdgeschichte und der Archäologie, sowie sekundär mit der Höhlenforschung.

de.wikipedia.org

Dies legt eine Regen-Thematik nahe, die auch in anderen Reliefs wiederkehrt.

de.wikipedia.org

Der Refrain steht vor und nach der Behandlung bestimmter Gruppen und Stände bzw. Thematiken.

de.wikipedia.org

Die Stoiker befassten sich intensiv mit der Thematik des Dialogs.

de.wikipedia.org

Zur Thematik der Kirchendenkmalpflege hat er mehrere Bücher verfasst und redigiert.

de.wikipedia.org