Traductions de „Thematik“ dans le dictionnaire allemand » grec

Thematik <-, -en> [teˈmaːtɪk] SUBST f mst sing

Thematik

θεματική f

Thematik

θέμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Produktion einer solchen Vorlesung ist mit relativ geringen Kosten verbunden und je nach Thematik kann das produzierte Material im nächsten Semester wieder verwendet werden.

de.wikipedia.org

In zahlreichen Versuchen demonstrierte er die elektrischen Phänomene und förderte damit das Verständnis der Thematik.

de.wikipedia.org

Der Refrain steht vor und nach der Behandlung bestimmter Gruppen und Stände bzw. Thematiken.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Seiten einer Thematik nicht darzulegen sowie die Vermischung von Information und Meinung charakterisieren dabei die Propagandatechniken.

de.wikipedia.org

Der Spielplatz greift die Thematik Stadt und Land auf.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig drang die Thematik der Folter in die Bereiche Wissenschaft, Literatur und Unterhaltung ein.

de.wikipedia.org

Viele wissenschaftliche Untersuchungen und Dokumentationen haben sich dieser Thematik gewidmet.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es auch verschiedene Film-Kanäle, die sich in Genre und Thematiken aufteilen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Thematik verweist er ebenfalls auf die Autorität seines Amtes und kündigt zur entsprechenden Zeit eine Regelung an.

de.wikipedia.org

Zur Thematik der Kirchendenkmalpflege hat er mehrere Bücher verfasst und redigiert.

de.wikipedia.org