Traductions de „Thematik“ dans le dictionnaire allemand » turc

Thematik <Thematik, -en> SUBST f

Thematik

tema, konu

Thematik MUS

işleniş/işleyiş

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Stoiker befassten sich intensiv mit der Thematik des Dialogs.

de.wikipedia.org

Der Refrain steht vor und nach der Behandlung bestimmter Gruppen und Stände bzw. Thematiken.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es auch verschiedene Film-Kanäle, die sich in Genre und Thematiken aufteilen.

de.wikipedia.org

Zur Thematik der Kirchendenkmalpflege hat er mehrere Bücher verfasst und redigiert.

de.wikipedia.org

Diese Thematik wird sowohl (international vergleichend) im Rahmen der Untersuchung zu den Arbeiterfakultäten verfolgt, als auch in Form eigenständiger Studien.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig drang die Thematik der Folter in die Bereiche Wissenschaft, Literatur und Unterhaltung ein.

de.wikipedia.org

Die Produktion einer solchen Vorlesung ist mit relativ geringen Kosten verbunden und je nach Thematik kann das produzierte Material im nächsten Semester wieder verwendet werden.

de.wikipedia.org

Deshalb hat sich die Thematik der Lieferengpässe seit 2009 auch auf Lieferengpässe bei Arzneimitteln fokussiert.

de.wikipedia.org

In der Kunstwelt wurde die Thematik der Vogelpredigt in vielfältiger Weise umgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Spielplatz greift die Thematik Stadt und Land auf.

de.wikipedia.org