Traductions de „Auslandsreise“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Auslandsreise SUBST f

Auslandsreise

külföldi utazás

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf fast allen Auslandsreisen trifft er sich immer wieder mit Jesuiten vor Ort.

de.wikipedia.org

Als Dirigent unternahm er diverse Auslandsreisen und war zugleich ein geschätzter Pianist.

de.wikipedia.org

Als er kurz vor einer weiteren Auslandsreise stand, trat eine Geisteskrankheit ein.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund unternahm er beginnend im Jahr 1978 fünf große Auslandsreisen.

de.wikipedia.org

Nach seiner Entlassung lebte er im Exil und kritisierte auf Auslandsreisen den Präsidenten weiterhin heftig.

de.wikipedia.org

Damals war eine Auslandsreise von der Regierung strikt verboten.

de.wikipedia.org

In diesen Jahren versuchte sich die Autorin mit Stipendien und Auslandsreisen über Wasser zu halten.

de.wikipedia.org

Ihre Beiträge schreibt sie auf einem von ihrer Auslandsreise mitgebrachten Laptop in ihrer Wohnung.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion unternahm sie mehrere Auslandsreisen in verschiedene Ostseeländer.

de.wikipedia.org

Der Künstler wies diese Vorwürfe zurück und forderte, dass er die zahlreichen Einladungen zu Auslandsreisen annehmen könne.

de.wikipedia.org