Traductions de „Außenstelle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Außenstelle SUBST f

Außenstelle

succursale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es blieb jedoch als Außenstelle bis 1975 in dem Gebäude.

de.wikipedia.org

Eine Umwandlung in eine Außenstelle des Verkehrsmuseums ist in langfristiger Zukunft denkbar.

de.wikipedia.org

2015 wurde dort wieder eine Außenstelle der Botschaft eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Museum besteht aus einer bäuerlichen Hofanlage mit Nebengebäuden und Außenstellen.

de.wikipedia.org

Die Außenstelle ist letztlich an der Unfähigkeit gescheitert, die Gelder für eine personelle Grundversorgung zu sichern.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen vier Staatsfarmen (eine davon eine Gefängnis-Außenstelle) und eine staatliche Pferdefarm.

de.wikipedia.org

Die frei werdenden Räume an der Hoppenlauschule werden genutzt, um die Berufsgruppen aus der Außenstelle wieder in das Hauptgebäude zu integrieren.

de.wikipedia.org

2008 musste diese Außenstelle wegen mangelnder Finanzierung geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Von 1966 bis 1989 war das Schloss eine Außenstelle des Museums für Völkerkunde.

de.wikipedia.org

Die Firma betreibt hier eine Außenstelle, die sie als Biohof nutzt.

de.wikipedia.org