Gründung dans le dictionnaire PONS

Traductions de Gründung dans le dictionnaire allemand»japonais

Gründung SUBST f

Gründung

設立 setsuritsu

Traductions de Gründung dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

創立

Gründung f

設立

Gründung f Schule

Gründung Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Gründung f Schule

設立

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gründung ermöglichte den hierin organisierten Partikulieren – selbständige Schiffseigner mit bis zu drei Binnenschiffen – im Oderstromgebiet erstmals eine finanzielle Grundlage für die Führung ihrer Unternehmen zu erlangen.

de.wikipedia.org

1921 wurde das Landesgymnasium in ein Bundesgymnasium umgewandelt und 1928 erfolgte die Gründung der ersten österreichischen Aufbaugymnasiums.

de.wikipedia.org

1864 kam es jedoch zur Gründung neuer Vereine.

de.wikipedia.org

Die Gründung des Unternehmens erfolgte 1907 als Projekt des Vereins für Thüringische Geschichte und Altertumskunde.

de.wikipedia.org

Dass zur Herausgabe einer Zeitung zwingend eine Lizenz nötig war, sollte eine unkontrollierte Gründung von Zeitungen unterbinden.

de.wikipedia.org

Mit der Gründung des Verlages 1984 wurde die Konkursmasse des Volksverlages übernommen.

de.wikipedia.org

Neuere Studien ergeben allerdings, dass es innerhalb der Windparks zur Erholung von Fischbeständen kommt und die Gründung der Anlagen zur Wiederansiedlung von Meerestieren förderlich ist.

de.wikipedia.org

Auf „Ökologisches Wirtschaften online“ stehen alle Fachartikel seit der Gründung der Zeitschrift im Jahr 1986 für Recherchen und zum Download zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Hintergrund der Gründung war, dass deutsche Mineralölunternehmen auf dem europäischen Markt nur eine untergeordnete Rolle spielten.

de.wikipedia.org

Bei der Gründung des Kollegiatstiftes an der Nikolaikirche hatte er zunächst das Amt des Kantors inne.

de.wikipedia.org