Traductions de „Bandscheibenvorfall“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bạndscheibenvorfall <‑[e]s, ‑vorfälle> SUBST m MÉD

Bandscheibenvorfall

wypadnięcie nt dysku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem Bandscheibenvorfall kann der Duralsack pelottiert werden.

de.wikipedia.org

1981 musste sie nach einer Fußoperation und einem anschließenden Bandscheibenvorfall ihre sportliche Karriere beenden.

de.wikipedia.org

Seit Anfang 1993 war sie nach einer Bandscheibenvorfall-Operation unterhalb der Lendenwirbel an den Gliedmaßen gelähmt.

de.wikipedia.org

Dort erlitt er jedoch einen Bandscheibenvorfall und musste die Saison vorzeitig beenden.

de.wikipedia.org

Eine Myelographie wird häufig zusätzlich durchgeführt, um einen Bandscheibenvorfall oder eine Wirbelfraktur auszuschließen.

de.wikipedia.org

Ein Bandscheibenvorfall gefährdete in diesem Jahr ihre Karriere.

de.wikipedia.org

Durch den Sturz auf das Steißbein erlitt er einen schweren Bandscheibenvorfall sowie eine Wirbelsäulenzerreißung.

de.wikipedia.org

Zudem litt er in dieser Zeit unter schweren Depressionen und einem Bandscheibenvorfall, die er nur nach und nach besiegen konnte.

de.wikipedia.org

Am Ende der Hallensaison wurde bei ihr ein schwerer Bandscheibenvorfall diagnostiziert, der sie über viele Monate beeinträchtigte.

de.wikipedia.org

Der Bandscheibenvorfall entsteht also zumeist auf dem Boden einer langjährigen Vorschädigung der Bandscheibe.

de.wikipedia.org