allemand » polonais

Traductions de „Rechtsdrehung“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Rẹchtsdrehung <‑, ‑en> SUBST f

1. Rechtsdrehung (Drehung im Uhrzeigersinn):

Rechtsdrehung
ruch m prawoskrętny
der Wind macht eine Rechtsdrehung
następuje odchylenie nt kierunku [ruchu] wiatru w prawo

2. Rechtsdrehung:

Rechtsdrehung PHYS, CHIM
prawoskrętność f

Expressions couramment utilisées avec Rechtsdrehung

der Wind macht eine Rechtsdrehung
następuje odchylenie nt kierunku [ruchu] wiatru w prawo
er hat in den letzten Monaten eine deutliche Rechtsdrehung vollzogen
jego poglądy mpl stały się w ostatnich miesiącach silnie prawicowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch eine Rechtsdrehung des Verschlusses von 120° um die Rohrlängsachse wurde das Geschütz schussbereit gemacht.
de.wikipedia.org
Das Ziehungsgerät dieser Sendung war eine aufrecht stehende runde Trommel, in der die Zahlen durch Rechtsdrehung gemischt wurden.
de.wikipedia.org
Eine Ziffer wird gewählt, indem der Benutzer den Zeigefinger in das entsprechende Loch der Fingerlochscheibe steckt und ihn durch Rechtsdrehung bis zum Anschlag (Fingeranschlag) bewegt.
de.wikipedia.org
Durch eine Rechtsdrehung des Verschlusses um 120° wurde das Geschütz schussbereit gemacht.
de.wikipedia.org
Wird die Ebene des Lichts beim Blick in Richtung der Lichtquelle im Uhrzeigersinn gedreht, ist das Vorzeichen positiv (+) und man spricht von einer Rechtsdrehung.
de.wikipedia.org
Die erwähnte Rechtsdrehung des Windes mit der Höhe ist ein solcher Effekt.
de.wikipedia.org
Dadurch ergibt sich eine Rechtsdrehung um die Paarachse.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel können im langsamen Walzer nur Rechtsdrehungen getanzt werden.
de.wikipedia.org
Die Grafik zeigt das Schwärzungsbild, wie man es im Versuch erhält, wenn die Apparatur zuerst in Links- und dann in Rechtsdrehung versetzt wird.
de.wikipedia.org
Diese drei Säuren sind optisch aktive Fettsäuren, sie besitzen eine Rechtsdrehung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Rechtsdrehung" dans d'autres langues

"Rechtsdrehung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires