Traductions de „Brezel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Brezel <-n [oder A:-s, -]> [ˈbreːtsəl] SUBST f

Brezel

presta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wahlweise als Helmzier oder als Wappenmotiv ist ein Gebilde in Form einer Brezel zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Brezel ist ein traditionelles Zeichen des Bäckerhandwerks.

de.wikipedia.org

An verschiedenen Stellen findet man im Fastenzug helle (ungelaugte) Brezeln.

de.wikipedia.org

Ursprünglich verkaufte man unter anderem Brezel, die aus dünnen Teignudeln geformt wurden.

de.wikipedia.org

Historisch wird vor allem zwischen der bayrischen Brezel mit durchgehend annähernd identischer Dicke und der schwäbischen Brezel mit dicken und dünnen Bereichen unterschieden.

de.wikipedia.org

Die Brezeln können ausgewürfelt oder „gerugelt“ werden, d. h. mit einer Kugel im Kreis herum rollen.

de.wikipedia.org

Menschliche Gestalten tragen Brezeln auf den Fußspitzen, auf dem Kinn oder vage balancierend und dann wieder angelehnt an Köpfe.

de.wikipedia.org

Als Beilage isst man zum Beispiel Brezeln oder Brötchen.

de.wikipedia.org

Im Geschäftsleben haben sich aus der Vergangenheit fast nur die Brezel des Bäckers, das Messingbecken des Frisörs und das Kreuz der Apotheken erhalten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur schwäbischen Brezel ist der Bogen nicht eingeschnitten, sondern hat einen wilden Ausbund, die Arme sind dicker und setzen höher am Bogen an.

de.wikipedia.org