Traductions de „Brezel“ dans le dictionnaire allemand » latin

Brezel SUBST f

Brezel

spira f

Brezel

bracellus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus Versehen in die Mehlkiste und dann in eine mit Teig gefüllte Form gefallen, verbackt sie der Bäcker im Ofen zu Brezeln.

de.wikipedia.org

Im Geschäftsleben haben sich aus der Vergangenheit fast nur die Brezel des Bäckers, das Messingbecken des Frisörs und das Kreuz der Apotheken erhalten.

de.wikipedia.org

Der Name nimmt Bezug auf die einer erweiterten Brezel ähnelnde Form der Konstruktion.

de.wikipedia.org

Aus dieser Tradition heraus stammt auch noch die Beliebtheit von Brezeln und Salz-/Kümmelstangen.

de.wikipedia.org

Die heutige Form der Brezel war jedoch schon im späten 12. Jahrhundert bekannt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich verkaufte man unter anderem Brezel, die aus dünnen Teignudeln geformt wurden.

de.wikipedia.org

Ab ca. 1790 erscheint zum ersten Mal die Brezel im Ortswappen.

de.wikipedia.org

Historisch wird vor allem zwischen der bayrischen Brezel mit durchgehend annähernd identischer Dicke und der schwäbischen Brezel mit dicken und dünnen Bereichen unterschieden.

de.wikipedia.org

Wahlweise als Helmzier oder als Wappenmotiv ist ein Gebilde in Form einer Brezel zu sehen.

de.wikipedia.org

Da das händische Formen der Brezel doch einen erheblichen Zeitaufwand erforderte, überlegte man, wie man die Brezel etwas zeitsparender und einfacher produzieren könnte.

de.wikipedia.org