allemand » slovène

I . wessen [ˈvɛsən] PRON INTERROG

1. wessen gén wer:

wessen
čigav
wessen Auto ist das?
čigav avto je to?

2. wessen gén was:

wessen
česa
wessen wird sie beschuldigt?
česa je obtožena?

II . wessen [ˈvɛsən] PRON REL

Voir aussi : wer , was

I . wer [veːɐ] PRON INTERROG

II . wer [veːɐ] PRON REL

III . wer [veːɐ] PRON INDÉF fam

I . was [vas] PRON INTERROG

II . was [vas] PRON REL

III . was [vas] PRON INDÉF fam (etwas)

I . was [vas] PRON INTERROG

II . was [vas] PRON REL

III . was [vas] PRON INDÉF fam (etwas)

I . wer [veːɐ] PRON INTERROG

II . wer [veːɐ] PRON REL

III . wer [veːɐ] PRON INDÉF fam

Expressions couramment utilisées avec wessen

wessen Auto ist das?
čigav avto je to?
wessen wird sie beschuldigt?
česa je obtožena?
wessen Schuld es ist, (der) soll es gestehen
prizna naj (tisti), čigar krivda je

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Thematisiert wird in einem raffinierten Wechselspiel von Enthüllen und Verbergen unter anderem, wer wessen Geschichte erzählen und veröffentlichen darf und wie direkt die eigene Geschichte erzählbar ist.
de.wikipedia.org
Es bleibt unklar, in welchem sozialen und geografischen Umfeld er wirkte, wessen Ideen er aufnahm oder auf welchen Grundlagen er seine Lehre aufbaute.
de.wikipedia.org
Wessen Schlüssel nicht passt, wird beim Öffnen des Türchens von der dahinter eingespannten Waffe erschossen.
de.wikipedia.org
Dabei soll er das Theater allem Beweglichen entkleidet haben, wessen er habhaft werden konnte.
de.wikipedia.org
Damit bleibt die Frage „Wessen Morgen ist der Morgen, wessen Welt ist die Welt?
de.wikipedia.org
Frage: „Von wessen Wunderland wird erzählt?
de.wikipedia.org
Die Preisgefahr regelt hierbei die Risikoverteilung, nämlich zu wessen Lasten der zufällige Untergang geht.
de.wikipedia.org
Es wird angegeben, ob von einer Regel in einem Arbeitsvertrag abgewichen werden kann und falls ja zu wessen Vorteil.
de.wikipedia.org
In wessen Besitz die Handschrift im Jahrhundert ihrer Entstehung war, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Die historischen Quellen sind sich hier jedoch nicht einig, wessen Truppen das genau waren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "wessen" dans d'autres langues

"wessen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires