allemand » suédois

Traductions de „widmen“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

I . widmen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . widmen VERBE refl

Voir le tableau de conjugaison
sich widmen
ägna sig (dat åt)

Expressions couramment utilisées avec widmen

sich widmen
ägna sig (dat åt)
jemandem etwas widmen
tillägna någon något

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Danach widmete er sich zunächst seinen privaten Interessen.
de.wikipedia.org
Seitdem widmet er sich hauptsächlich seinen Leidenschaften Fischen und Jazzmusik.
de.wikipedia.org
Anschließend wendete er sich von der Medizin ab und widmete sich dem Journalismus.
de.wikipedia.org
Die Deckenmalereien im Chor sind der Dreifaltigkeit und ihren drei göttlichen Personen gewidmet.
de.wikipedia.org
Seither widmet er sich vor allem Sozialreportagen aus seiner Heimat.
de.wikipedia.org
Jedem dieser Komponisten ist jeweils ein Festivaltag gewidmet.
de.wikipedia.org
Im Chorraum sind zwölf Bilder der Passionsgeschichte gewidmet.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig widmete er sich weiter der slowakischen Nationalbewegung.
de.wikipedia.org
Auch die verbliebenen drei Mitglieder widmeten sich zunehmend Soloprojekten.
de.wikipedia.org
Ihr Vater, der sich in seiner Jugend dem Boxen widmete, fungiert als Konditionstrainer seiner Tochter.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "widmen" dans d'autres langues

"widmen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires