Traductions de circuit board dans le dictionnaire anglais»italien

circuit board [GB, Am ˈsərkət bɔ(ə)rd] SUBST

- Afficher les synonymes de circuit board :
- Envoyez-nous vos réactions

circuit board

circuito m stampato

Traductions de circuit board dans le dictionnaire italien»anglais

circuito stampato ELECTRON

Traductions de circuit board dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.board [GB bɔːd, Am bɔrd] SUBST

- Afficher les synonymes de board :
- Envoyez-nous vos réactions

1. board (plank):

2. board ADMIN:

board of directors

consiglio di amministrazione

to sit or be on the board (of directors)

sedere in consiglio di amministrazione

board of inquiry

commissione d'inchiesta

board of editors

comitato di redazione

board of examiners

commissione d'esame

board of governors ENS

giunta scolastica

board of governors before subst meeting, member

del consiglio di amministrazione

4. board ENS:

5. board (notice board):

board (for information)

board (to advertise)

cartellone m pubblicitario

6. board:

board INFOR, ELECTRON

Idiomes/Tournures:

on board to be on board or on board ship

to go on board

to get on board bus, train

to get on board plane, ship

salire a bordo di

there were 200 passengers on board the ship, plane

c'erano 200 passeggeri a bordo dell'a nave, dellaereo

to take sth on board cargo, passengers

prendere a bordo or imbarcare

to take sth on board changes, facts, proposal

to take sth on board problem

affrontare, considerare

II.boards SUBST npl

- Afficher les synonymes de board :
- Envoyez-nous vos réactions

1. boards (floor):

to sleep on bare boards

dormire sul nudo pavimento

3. boards THÉÂTRE:

to tread the boards

calcare le scene, le tavole

4. boards Am + verbo sing:

boards (entrance exam)

esame m d'ingresso

boards (final exam)

esame m di fine anno

III.board [GB bɔːd, Am bɔrd] VERBE trans

- Afficher les synonymes de board :
- Envoyez-nous vos réactions

2. board MAR:

board customs officer: vessel

board pirates, marines: vessel

IV.board [GB bɔːd, Am bɔrd] VERBE intr

- Afficher les synonymes de board :
- Envoyez-nous vos réactions

essere a pensione (with presso, da)

board ENS (in boarding school) pupil:

V.board [GB bɔːd, Am bɔrd]

- Afficher les synonymes de board :
- Envoyez-nous vos réactions

I.circuit [GB ˈsəːkɪt, Am ˈsərkət] SUBST

- Afficher les synonymes de circuit :
- Envoyez-nous vos réactions

1. circuit (race track):

circuit (for vehicles)

circuit (for athletes)

4. circuit (round trip):

5. circuit JUR:

= giro effettuato periodicamente da una circuit court

6. circuit Am JUR (district):

distretto m di corte d'appello

7. circuit ELECTRON:

to complete, break the circuit

chiudere, aprire il circuito

II.circuit [GB ˈsəːkɪt, Am ˈsərkət] VERBE trans

- Afficher les synonymes de circuit :
- Envoyez-nous vos réactions

circuit course, town:

fare il giro di

I.short [GB ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADJ

- Afficher les synonymes de short :
- Envoyez-nous vos réactions

1. short (not long-lasting):

short time, stay, conversation, speech, period

short course

di breve durata

short memory, chapter

a short time ago

that was a short hour, month

quest'ora è volata, questo mese è volato

in four short years

nel breve spazio di quattro anni

to work shorter hours

lavorare meno ore

the days are getting shorter

le giornate si stanno accorciando

to go for a short walk

andare a fare una breve passeggiata or due passi

the meeting was short and sweet

la riunione è stata rapida e indolore

let's keep it short (and sweet)

facciamo una cosa rapida (e indolore)!

the short answer is that …

per farla breve …

2. short:

short (not of great length) animal's coat, fur, hair, dress, stick

short (very short) animal's coat, fur, hair

short distance

the suit is too short in the sleeves

le maniche del vestito sono troppo corte

to have one's hair cut short

farsi tagliare i capelli corti

to win by a short head (riding)

vincere di mezza testa

3. short (not tall):

short person

6. short (lacking):

I am, he is short of sth

mi, gli manca qc

to be short on person: talent, tact

to go short of clothes, money, food

essere a corto di

my wages are £30 short

ho preso 30 sterline in meno sullo stipendio

I don't want you to go short

non voglio che ti manchi qualcosa

I'm running short of sth

sto esaurendo qc

9. short LING:

short vowel

11. short CULIN:

short pastry

II.short [GB ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADV (abruptly)

- Afficher les synonymes de short :
- Envoyez-nous vos réactions

III.in short ADV

- Afficher les synonymes de short :
- Envoyez-nous vos réactions

IV.short of PRÉP

- Afficher les synonymes de short :
- Envoyez-nous vos réactions

1. short of (just before):

un po' prima di

the ball landed (just) short of the green

la palla è caduta (appena) un po' prima del green

V.short [GB ʃɔːt, Am ʃɔrt] SUBST

- Afficher les synonymes de short :
- Envoyez-nous vos réactions

1. short (drink):

2. short ELEC:

short, also short circuit

corto m (circuito)

3. short CINÉ:

cortometraggio m

4. short ÉCON (deficit):

5. short ÉCON (on stock exchange):

titolo m di stato a breve termine

VI.shorts SUBST

- Afficher les synonymes de short :
- Envoyez-nous vos réactions

VII.also short-circuit VERBE trans ELEC

- Afficher les synonymes de short :
- Envoyez-nous vos réactions

also short-circuit

cortocircuitare

VIII.also short-circuit VERBE intr ELEC

- Afficher les synonymes de short :
- Envoyez-nous vos réactions

also short-circuit

fare cortocircuito

IX.short [GB ʃɔːt, Am ʃɔrt]

- Afficher les synonymes de short :
- Envoyez-nous vos réactions

to have a short temper, to be short-tempered

essere irascibile

to make short work of sth, sb

liquidare qc, qn in fretta

to bring or pull sb up short

cogliere qn di sorpresa

to sell oneself short

to fall short

essere insufficiente or non bastare

to be taken or caught short

essere colto di sorpresa or preso alla sprovvista

the long and short of it is that they…

il succo del discorso è che loro…

Traductions de circuit board dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de circuit board dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.board [bɔ:rd] SUBST

- Afficher les synonymes de board :
- Envoyez-nous vos réactions

1. board (wood):

2. board:

board (blackboard)

board (notice board)

3. board JEUX:

5. board (in a hotel):

room and board

pensione f completa

6. board MAR:

II.board [bɔ:rd] VERBE trans (get on)

- Afficher les synonymes de board :
- Envoyez-nous vos réactions

board airplane, ship

salire a bordo di

board bus, train

III.board [bɔ:rd] VERBE intr

- Afficher les synonymes de board :
- Envoyez-nous vos réactions

circuit [ˈsɜ:r·kɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de circuit :
- Envoyez-nous vos réactions

1. circuit:

2. circuit (district under circuit judge):

distretto m giurisdizionale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It operated there until 1999, when it was shut down after a circuit board malfunction, and remained closed due to a lack of maintenance funds. en.wikipedia.org

With the development of board lamination and etching techniques, this concept evolved into the standard printed circuit board fabrication process in use today. en.wikipedia.org

The heat sink could be the copper foil of a circuit board, or else a separate heat sink mounted onto the component or circuit board. en.wikipedia.org

Tube circuits used a metal chassis with sockets, transistor circuits worked best on a printed circuit board. en.wikipedia.org

To use the z-clips, the printed circuit board must have anchors. en.wikipedia.org

The method eliminates the design and fabrication of a printed circuit board. en.wikipedia.org

An investigation revealed that a substandard coating had been used on the circuit board. en.wikipedia.org

This completes the necessary circuit on the circuit board along with a change in electrical resistance, which is detected by the integrated circuit. en.wikipedia.org

The usual approach is to use a circuit board. en.wikipedia.org

By 2001, 98% of all printed circuit board production was going to external suppliers. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "circuit board" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski