morality tale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de morality tale dans le dictionnaire anglais»italien

morality tale [məˈrælətɪˌteɪl] SUBST

morality tale

racconto m morale

Traductions de morality tale dans le dictionnaire anglais»italien

tale [GB teɪl, Am teɪl] SUBST

1. tale:

tale (story)

storia f (about su)

tale (fantasy story)

favola f (about su)

tale (narrative, account)

racconto m (about su)

tale (legend)

leggenda f (about su)

to tell a tale

raccontare una storia

to tell a tale of woe (about oneself)

raccontare le proprie disgrazie

to tell a tale of woe (about others)

raccontare una storia triste

the figures tell the same, another tale

le cifre confermano la cosa, dicono tutt'altra cosa

the recent events tell their own tale

i recenti avvenimenti si commentano da soli

2. tale:

tale (hearsay)

storia f

tale (gossip)

diceria f

tale (gossip)

chiacchiere fpl

to spread or tell tales

sparlare (about sb di qn)

a likely tale!

non raccontare storie!

dead men tell no tales

i morti non parlano

to live to tell the tale

sopravvivere (per potere raccontare la propria esperienza)

to tell tales out of school

fare la spia

morality [GB məˈralɪti, Am məˈrælədi] SUBST (all contexts)

morality

moralità f

morality tale dans le dictionnaire PONS

Traductions de morality tale dans le dictionnaire anglais»italien

tale [teɪl] SUBST

1. tale (story):

tale

storia f

tale LIT

racconto m

2. tale (lie):

tale

frottola f

dead men tell no tales

i morti non parlano

Idiomes/Tournures:

to tell tales

fare la spia

morality <-ies> [mɔ:·ˈræ·lə·ti] SUBST

morality

moralità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is a morality tale revolving around a newspaper editor and a composer.

en.wikipedia.org