police state dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de police state dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats
stato or regime poliziesco
police state
stato di polizia POL
police state
Permesso di soggiorno
This permit authorizes foreigners who have entered Italy with a passport and visa to stay in the country and has to be applied for within eight days of arriving, from the State Police (ie at a Questura or a Commissariato). It is usually given to people who want to work or study. It lasts for a period from three months to two years, depending on circumstances, and is renewable. It gives the holder the right to have an identity card and a tax code.
Polizia di Stato
The Italian police was organized on military lines from 1919 and was called the Corpo delle guardie di Pubblica Sicurezza (PS) (Guards of public safety), with administrative headquarters in the capital cities of each province (questure) and offices in districts and smaller centres (commissariati). It was demilitarized and made more democratic internally in the 1981 reforms and there are now many women working as agents and officials. Its present title is the Polizia di Stato (State police) and it continues to work alongside the Carabinieri when performing its duties regarding public safety, although the Carabinieri have offices in more places.

Traductions de police state dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

II.police [GB pəˈliːs, Am pəˈlis] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. state (condition):

state
stato m
state of health
stato di salute
state of mind
stato d'animo
look at the state of the kitchen!
guarda in che stato è la cucina!
what state is the car in?
in che stato è la macchina?
she left the house in a terrible state (untidy, dirty)
ha lasciato la casa in uno stato pietoso
the present state of affairs
lo stato attuale delle cose
my financial state
la mia situazione finanziaria
a shocking, odd state of affairs
una situazione scandalosa, strana
to be in a good, bad state
essere in buono, cattivo stato
in a good, bad state of repair
in buone, cattive condizioni
in a poor state of health
in cattive condizioni di salute
he's in a confused state of mind
è in stato confusionale
to be in no state to do
non essere in condizioni di fare
he's not in a fit state to drive
non è in condizioni di guidare
in a liquid, solid state
allo stato liquido, solido
a state of alert, emergency, siege, war
uno stato di allerta, emergenza, assedio, guerra
a state of chaos
una situazione caotica
a state of crisis
una situazione di crisi
a state of shock
uno stato di shock
to be in a state of despair
essere disperato
what's the state of play?
a che punto siamo?
what's the state of play? (in match)
a che punto è la partita?
what's the state of play? (in negotiations)
come procedono i negoziati?
Voir le tableau de conjugaison

1. state:

state (express, say) fact, truth, view
esporre
state opinion
esprimere
state position
dichiarare
state (provide information) age, income
indicare
to state that … person:
dichiarare che …
“I have no intention of resigning” he stated
“non ho nessuna intenzione di dimettermi” ha dichiarato
applicants must state where they live
i candidati devono indicare il (proprio) domicilio
the document states clearly the conditions necessary
il documento indica chiaramente i requisiti necessari
to state the obvious
affermare l'ovvio
to state one's case
esporre le proprie ragioni
to state one's case JUR
esporre i fatti
as stated above, below
come indicato sopra, sotto
Voir le tableau de conjugaison

police state dans le dictionnaire PONS

Traductions de police state dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison

II.state [steɪt] ADJ (pertaining to a nation)

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Under the grip of censorship of the police state, these societies used underground literature for self-analysis and self-expression.
en.wikipedia.org
A police state developed and freedoms were very limited.
en.wikipedia.org
Thus, it is difficult to evaluate objectively the truth of allegations that a nation is, or is not becoming, a police state.
en.wikipedia.org
Without us there would be such extent of crime and the police state, that all of you would do bad.
en.wikipedia.org
These journalists could not tell their families, their boss, their unionits police state stuff.
en.wikipedia.org
A strong police state was set up and any resistance was actively repressed.
en.wikipedia.org
What happens under this law is typical of what happens in a police state.
en.wikipedia.org
The earlier work relates to disciplining or individualizing of the body through the police state.
en.wikipedia.org
Police state tactics and paranoia over foreign threats are used to keep the regime in power.
en.wikipedia.org
Their original script was a more political one, attacking the concept of a police state controlling the population through high-tech surveillance and heavy armament.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "police state" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires