Traductions de wash house dans le dictionnaire anglais»italien

wash house [ˈwɒʃhaʊs, ˈwɔːʃ-] SUBST

- Afficher les synonymes de wash house :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de wash house dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.wash [GB wɒʃ, Am wɑʃ, wɔʃ] SUBST

- Afficher les synonymes de wash :
- Envoyez-nous vos réactions

1. wash (by person):

to give [sth] a wash window, floor, paintwork, walls

to give [sth] a wash object

pulire or lavare

to give [sth] a wash hands, face

lavarsi or dare una lavata a

to give sb a wash child

lavare or dare una lavata a

you need a good wash

hai bisogno di una bella lavata

to have a quick wash

darsi una lavata veloce

these curtains need a wash

queste tende hanno bisogno di essere lavate

your feet need a wash

i tuoi piedi hanno bisogno di una lavata

[before subst] frequent wash shampoo

shampoo per lavaggi frequenti

3. wash (movement):

wash

(from boat, aircraft) scia f

5. wash (swill):

wash

II.wash [GB wɒʃ, Am wɑʃ, wɔʃ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de wash :
- Envoyez-nous vos réactions

1. wash (clean):

wash person, clothes, floor, paintwork, surface

wash object, wound

to get washed

to wash everything by hand, in the machine

lavare tutto a mano, in lavatrice

to wash one's hands, face

lavarsi le mani, la faccia

to wash sth clean hands, clothes, floor, paintwork

to wash sth clean cut

to wash the dishes

lavare i piatti

2. wash (carry along) tide, current:

wash silt, debris

to be washed out to sea

essere portato al largo

to be washed along by the tide

essere trasportato or travolto dalla marea

to be washed downstream

essere trascinato or trasportato a valle

to wash sb, sth ashore

(tras)portare qn, qc a riva

to wash sb, sth overboard

trascinare qn, qc a mare

3. wash (lap against) littér:

wash rock, shore

6. wash (purify by separation):

wash CHIM, MIN gas, ore

III.wash [GB wɒʃ, Am wɑʃ, wɔʃ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de wash :
- Envoyez-nous vos réactions

1. wash (clean oneself):

wash person:

wash animal:

IV.to wash oneself VERBE pron

- Afficher les synonymes de wash :
- Envoyez-nous vos réactions

to wash oneself person:

to wash oneself animal:

V.wash [GB wɒʃ, Am wɑʃ, wɔʃ]

- Afficher les synonymes de wash :
- Envoyez-nous vos réactions

I.house SUBST [GB haʊs, Am haʊs]

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (home):

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house THÉÂTRE:

house (audience)

house (audience)

house (auditorium)

house (performance)

rappresentazione f

“house full” (on notice)

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house RÉLIG:

7. house GB ENS (team):

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ASTROL:

9. house:

house, also House

house (music) f

II.house VERBE trans [GB haʊz, Am haʊz]

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

III.house

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de wash house dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.wash [wɑ:ʃ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de wash :
- Envoyez-nous vos réactions

1. wash (clean):

wash

to wash one's hair/hands

lavarsi i capelli/le mani

2. wash waves:

wash

3. wash river, sea:

wash

to wash sb overboard

gettare qu a mare

II.wash [wɑ:ʃ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de wash :
- Envoyez-nous vos réactions

2. wash (do the laundry):

wash

3. wash (sea):

wash

III.wash [wɑ:ʃ] SUBST

- Afficher les synonymes de wash :
- Envoyez-nous vos réactions

1. wash (cleaning with water):

wash

to have a wash

2. wash (clothes for cleaning):

i panni da lavare

to be in the wash

essere a lavare

3. wash littér (sound of water):

wash

4. wash:

wash MAR

wash AVIAT

5. wash (painting):

wash

6. wash (even situation):

wash

bilanciamento m

Idiomes/Tournures:

to come out in the wash prov

house¹ [haʊs] SUBST

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (inhabitation):

to set one's house in order fig

sistemare le proprie cose

2. house (family):

3. house (business):

it's on the house

4. house UNIV (fraternity):

5. house (legislative body):

house² [haʊz] VERBE trans

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (give place to live):

2. house (contain):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The ruins of a wash house/summer kitchen are also on site. en.wikipedia.org

East of the station building were three outbuildings: a toilet, a wash house and a stable. en.wikipedia.org

Contributing buildings are the main house (c. 1765), springhouse (c. 1765), bank barn (1850), frame wash house, fruit drying house, smoke house, ice house, storage shed, and wagon shed. en.wikipedia.org

Outbuildings around the house include a wash house, outhouse, carriage house/stable, and a chicken coop. en.wikipedia.org

Old mining equipment, including a working pre-1936 battery powered locomotive and several buildings including the wash house, supply house, lamp house, and mine office still stand at the site. en.wikipedia.org

By 1908 the wash house is still present, but no longer annotated as such. en.wikipedia.org

These buildings include a smoke house, a wash house, and a corn crib, all dating from around 18351840. en.wikipedia.org

A breezeway connects the main house to a brick wash house to its rear. en.wikipedia.org

A little wash house was included in the purchase, situated on the site of the chapel near the well. en.wikipedia.org

Surrounding the house sat a kitchen, doctor shop, skin shop, weave shop, wash house and smoke house. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "wash house" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski