Traductions de „black out“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . black out VERBE intr

black out

tracić [perf s-] przytomność

II . black out VERBE trans

1. black out (darken):

black out

zaciemniać [perf zaciemnić]

2. black out (censure):

black out

cenzurować [perf o- ](zaczerniając tuszem partie tekstu)

the news was blacked out

ta informacja nie została opublikowana

3. black out (erase from memory):

black out

wymazywać [perf wymazać] z pamięci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He claims that if the president tries to stop him, he will pull the plug on the country and black out the capital.

en.wikipedia.org

Moving the mirror produces noise, introduces vibration, and causes the viewfinder to black out.

en.wikipedia.org

When he finds out that the two were being used to black out the sun, he turns on his former employer.

en.wikipedia.org

They lose vision while remaining conscious; after five seconds, they black out.

en.wikipedia.org

He threatens everyone that he will black out the sun unless released and begins to speak gibberish, pretending to put a spell on the sun.

en.wikipedia.org

It can black out an entire base and bring down aircraft.

en.wikipedia.org

War rationing required auto makers to black out their chrome trim, and a special four-door model was produced with no chrome at all for military use.

en.wikipedia.org

She always wears headphones which blares music into her ears to black out the sounds of the surrounding world thereby giving her a safe refuge in her own world.

en.wikipedia.org

Others try to black out individual states, and others are only interested in keeping track of the counties they have visited without blacking out any states.

en.wikipedia.org

He suffers from a seizure-like condition that he refers to as migration "(sic)" headaches which cause him to black out and wake up in different locations.

en.wikipedia.org