anglais » polonais

plating [ˈpleɪtɪŋ, Am -t̬-] SUBST sans pl

plating
powłoka f [galwaniczna]

plate1 [pleɪt] SUBST

1. plate (dish):

plate
talerz m

2. plate of metal, glass:

plate
płyta f

4. plate PRESSE:

plate
matryca f

7. plate GÉO:

plate
płyta f

9. plate (in church):

plate
taca f

10. plate (in book):

plate
ilustracja f

11. plate MÉD:

plate
płytka f protezy dentystycznej

Idiomes/Tournures:

to have a lot on one's plate esp GB fam
mieć kupę spraw na głowie

plate2 [pleɪt] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. plate (cover with metal plates):

plate
pokrywać [perf pokryć] osłonami z blachy
armour-plated
opancerzony

door-plate SUBST

license plate SUBST AM

number plate SUBST GB

paper plate SUBST

plate glass SUBST sans pl

plate-layer SUBST GB CHEMDFER

plate rack SUBST

plate shears SUBST plur

plate tectonics SUBST sans pl GÉO

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Noticeable from the outside is the amount of gold plating added to the upper stories of the pavilion.
en.wikipedia.org
By itself, it has various applications in photography, zinc etchings, indelible ink, plating, mirrors, porcelain coloring, and as a catalyst.
en.wikipedia.org
He worked plating mixing bowls and doing other smithing arts, servicing restaurant kitchens, etc.
en.wikipedia.org
The table as well as chair has excellent perforated floral motif (jaali work) with traces of gold plating.
en.wikipedia.org
Soluble thallium salts are added to gold plating baths to increase the speed of plating and to reduce grain size within the gold layer.
en.wikipedia.org
Gold plating delays corrosion of the steel and may also reduce whistling.
en.wikipedia.org
One was, that extensive armour-plating must cause excessive rolling; and the other, that there were doubts of the stability of a ship wholly armour-plated.
en.wikipedia.org
He would later get into a number of businesses, including coffins, milling, silver plating, buggies, hosiery, and gas.
en.wikipedia.org
He has been credited with developing the gold-over-metal method of manufacturing called bi-metal (also incorrectly known as gold plating) which proved successful.
en.wikipedia.org
Originally, the company focussed on the gold plating of car badges.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "plating" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires