anglais » polonais

Traductions de „sharper“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sharper [ˈʃɑ:pəʳ, Am ˈʃɑ:rpɚ] SUBST fam

1. sharper (cheat):

sharper

oszust(ka) m (f)

2. sharper (at cards):

sharper

szuler(ka) m (f)

card sharper

oszust m karciany

I . sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADJ

1. sharp (cutting):

ostry

sharp knife a.

2. sharp pencil, stick:

3. sharp feature:

4. sharp (having thin shape):

ostro zarysowany

sharp corner, edge, angle

ostry

5. sharp (severe):

ostry

sharp rebuke, reprimand

sharp tongue

to be sharp with sb

postępować [perf postąpić] z kimś ostro

6. sharp air, frost:

ostry

7. sharp (sudden):

sharp deterioration

8. sharp (easy to hear):

sharp voice

9. sharp picture:

10. sharp eye, mind:

11. sharp question:

to keep a sharp watch [or eye] on sb/sth

bacznie śledzić kogoś/coś

12. sharp MUS:

podwyższony o pół tonu

C sharp

cis

C sharp

C z krzyżykiem

II . sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADV

1. sharp (exactly):

at 7:30 sharp

punktualnie o 7:30

2. sharp (suddenly):

to pull up sharp car

ostro hamować [perf za-]

3. sharp (above true pitch):

powyżej tonacji

III . sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] SUBST MUS

1. sharp (tone above expected note):

nuta f z krzyżykiem

to sing sharp

śpiewać [perf za-] powyżej tonacji

2. sharp (musical sign):

razor-sharp ADJ

1. razor-sharp (very sharp):

razor-sharp

ostry jak brzytwa

2. razor-sharp (intelligent):

razor-sharp

razor-sharp wit

sharp-eyed ADJ

sharp practice SUBST

sharp practice

oszustwo nt

sharp-sighted ADJ

1. sharp-sighted (very observant):

sharp-sighted

2. sharp-sighted fig (intelligent):

sharp-sighted

sharp-tempered ADJ

sharp-tempered

sharp-tempered

sharp-tongued ADJ

sharp-tongued

sharp-tongued

sharp-witted ADJ

sharp-witted

sharp-witted

Expressions couramment utilisées avec sharper

card sharper

oszust m karciany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Vessels varied from crudely constructed rafts to the long narrow sharper, a keelboat that could carry up to 20 tons of cargo. en.wikipedia.org

The scissors he uses are too small, and it hurts his hand, so he sneaks into his teacher's desk and takes the sharper, bigger scissors. en.wikipedia.org

To avoid this issue knees requiring sharper curves are made using methods which ensure that the wood grain and direction of load are closely aligned. en.wikipedia.org

A sharper change in the time domain usually results in more spikes or stronger spikes in the frequency domain. en.wikipedia.org

The new line up had a sharper edge and played faster and were much tighter. en.wikipedia.org

They were all to make television drama younger, sharper and closer to the experience of the mass audience. en.wikipedia.org

The high tone is described as higher and sharper than the mid tone while the low tone is distinctly lower and drawling. en.wikipedia.org

In some materials this transition is sharper than others. en.wikipedia.org

The cheek teeth are smaller and more jagged than in the brown bear, and the canines are larger and sharper. en.wikipedia.org

The claws on the fore feet are typically sharper than those on the hind feet. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sharper" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina