anglais » polonais

Traductions de „smear“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

smear: I. Verbe transitif II. Substantif
smear campaign: Substantif
smear test: Substantif

I . smear [smɪəʳ, Am smɪr] VERBE trans

1. smear (spread):

smear

rozsmarowywać [perf rozsmarować]

to smear sth with sth

smarować [perf po-] coś czymś

2. smear (accuse):

smear

oczerniać [perf oczernić]

smear sb's good name

szkalować [perf o-]

II . smear [smɪəʳ, Am smɪr] SUBST

1. smear (dirty mark):

smear

plama f

2. smear (accusation):

smear

smear campaign SUBST

smear campaign

kampania f oszczerstw

smear test SUBST MÉD

smear test

rozmaz m

Expressions couramment utilisées avec smear

cervical smear

wymaz m z szyjki macicy

to smear sth with sth

smarować [perf po-] coś czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The ink would run on the cloth, or the cloth would crease during the preparation or printing process, or the ink would smear. en.wikipedia.org

Some physicians will insist that these patients remain isolated until their sputum is smear-negative, or even culture-negative (which may take many months, or even years). en.wikipedia.org

Glacial till is smeared across much of the area. en.wikipedia.org

In some cases, there can be an impermeable substance smeared along the fault line (such as clay) that also acts to prevent migration. en.wikipedia.org

This time, the king's son breaks the witch's daughter's leg, and has the doorpost smeared with tar, so that her silver circlet is caught. en.wikipedia.org

A smear should show ciliates if white spot is present. en.wikipedia.org

These allow accurate measurement of the film speed and in the case of streak or smear images, velocity measurement of the subject. en.wikipedia.org

The fetid-smelling gleba, the spore-bearing mass, is smeared on the upper inner surface of the columns. en.wikipedia.org

The jockeying for electoral votes, regional divisions, and the propaganda smear campaigns created by both parties made the election recognizably modern. en.wikipedia.org

He is still concerned about the smear campaign. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "smear" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina