Traductions de „omedli“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

omen [ˈəʊmən] SUBST

omen

omen m

omen

znamenje n

med·ley [ˈmedli] SUBST

1. medley (mixture):

medley

mešanica f

2. medley (of tunes):

medley

venček m

3. medley (swimming race):

medley

mešana štafeta f

com·edy [ˈkɒmədi] SUBST

comedy

komedija f

comedy

veseloigra f

I . So·ma·li <- [or -s]> [səˈmɑ:li] SUBST

1. Somali (person):

Somali

Somalijec(Somalijka) m (f)

2. Somali no plur (language):

Somali

somalščina f

II . So·ma·li [səˈmɑ:li] ADJ

Somali

somal(ij)ski

med·dle [ˈmedl̩] VERBE intr

meddle in

vmešavati se [perf vmešati se ]v

to meddle with sth

ubadati se s čim

I . nee·dle [ˈni:dl̩] SUBST

1. needle (for sewing):

needle

šivanka f

needle

igla f za šivanje

knitting needle

pletilka

needle and thread

šivanka in nit

2. needle:

needle MÉD, BOT

iglica f

to get the needle Am Aus fam

razjeziti se

3. needle (pointer):

needle

igla f

it is like looking for a needle in a haystack

to je, kot bi iskal iglo v kopici sena

II . nee·dle [ˈni:dl̩] VERBE trans

1. needle:

needle

zbadati [perf zbosti]

needle

jeziti [perf razjeziti]

2. needle:

needle

zašiti

deli [ˈdeli] SUBST fam

deli mot tronqué pour delicatessen:

deli

delikatesa f (trgovina)

Voir aussi : delicatessen

deli·ca·tes·sen [ˌdelɪkəˈtesən] SUBST

delicatessen

delikatesna trgovina f

med·al [ˈmedəl] SUBST SPORT

medal

medalja f

medal

kolajna f

me·dia [ˈmi:diə] SUBST

1. media pl of medium:

2. media + sing/plur vb (the press):

the media

mediji m plur

the news media

mediji poročanja

in the media

v medijih

media coverage

poročanje

a media event

medijski dogodek

media hype

medijski pomp

Voir aussi : medium

I . me·dium [ˈmi:diəm] ADJ

1. medium (average):

medium

povprečen

medium

srednji

of medium height

srednje visok

2. medium CULIN:

medium steak

srednje pečen

II . me·dium <-s [or -dia]> [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium (means, art material):

medium

sredstvo n

medium ÉDIT, TV

medij m

advertising medium

reklamni medij

a medium of communication

sredstvo za sporazumevanje

2. medium -s (spiritualist):

medium

medij m

medium

posrednik(posrednica) m (f)

3. medium (nutritive substance):

medium

nosilec m

culture medium

umetno hranilo

med·ic [ˈmedɪk] SUBST fam

1. medic (doctor):

medic

zdravnik(zdravnica) m (f)

2. medic (student):

medic

študent(ka) m (f) medicine

3. medic Am:

medic MILIT, MAR

bolničar(ka) m (f)