anglais » slovène

Traductions de „reflected“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . re·flect [rɪˈflekt] VERBE trans

1. reflect (throw back):

reflect heat, light, sound

reflect heat, light, sound

to be reflected in sth

odražati se v čem

2. reflect (show):

to reflect sth hard work, one's views

to reflect sth honesty, generosity

3. reflect (think):

to reflect that ...

razmišljati, da ...

II . re·flect [rɪˈflekt] VERBE intr

1. reflect light, mirror:

2. reflect (ponder):

reflect on/upon

premišljati [perf premisliti ]o

3. reflect (make impression):

will the accident reflect on his ability to do his job?

se bo nesreča odražala na njegovi zmožnosti za delo?

it reflected badly on his character

metalo je slabo luč na njegov značaj

Expressions couramment utilisées avec reflected

it reflected badly on his character

metalo je slabo luč na njegov značaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Optical bonding improves the contrast ratio by reducing the amount of reflected light, thus improving the viewability of the LCD screen. en.wikipedia.org

The dormant conflict of the phoney war is reflected in the activity of the novel's main characters. en.wikipedia.org

To be legal, backdating must be clearly communicated to the company shareholders, properly reflected in earnings, and properly reflected in tax calculations. en.wikipedia.org

Vague commitments, couched in grandiloquent language, dutifully reflected in tame government-controlled media outlets, manage to give summits past and present a quite surreal flavour. www.middleeasteye.net

It also appears as if information can't be reflected at the event horizon as there is nothing special about it locally. en.wikipedia.org

Both of these radically styled offerings reflected the company's strategy to shed its economy car image and appeal to a more youthful, performance-oriented market. en.wikipedia.org

When the sound wave encounters a media interface, part of the sound wave is reflected back toward the probe. en.wikipedia.org

Most of these maintained a strong link to the original formation, and this is often reflected by the names they adopted. en.wikipedia.org

The change from a pipe to a nicotine patch reflected changing social attitudes and broadcasting regulations. en.wikipedia.org

Iron was a material which symbolised defiance and reflected the spirit of the age. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "reflected" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina