Traductions de „مارة“ dans le dictionnaire arabe » allemand

(Aller à allemand » arabe)

مار² [maːrr]

1. مار:

مار

vorübergehend, vorüberfahrend

Idiomes/Tournures:

مار ة pl مار [-uːn]

Passant m

مارس [maːr(i)s]

مارس

März m

مارت [maːrt] Irq

مارت

März m

مارد [maːrid]

مارد

Dämon m

مارد

Riese m

مارك [mark, -aːt]

مارك

Mark f Währung

مادة <pl مواد [maˈwaːdd]> [maːdda]

مادة

Materie f

مادة

Substanz f

مادة

Stoff m

مادة

Material nt

مادة

(Schul-)Fach nt

مادة

Paragraf m

مادة

Artikel m

مادة أولية u. مادة خام

Rohstoff m eines Gesetzes

مواد غذائية

Lebensmittel npl

مائة <pl مئات [miˈʔaːt]> [miʔa]

مائة

hundert

مائة

Hundert nt

مئات + gen od من

Hunderte von

في المائة

Prozent

مأرب <pl مآرب [maˈʔaːrib]> [maʔrab]

مأرب

Wunsch m

مأرب

Ziel nt

ماهر <pl مهرة [mahara]> [maːhir]

ماهر

geschickt

ماهر

clever a. Eigenn m

عامل ماهر

Facharbeiter m

ماكر <pl مكرة [makara]> [maːkir]

ماكر

schlau, listig, verschlagen

مرة¹ <مرار [miˈraːr]> [marra, -aːt]

مرة

Mal nt

مرة [-(tan)]

einmal

مرتين [-ˈtain(i)]

zweimal

مرارا [-an]

mehrmals, wiederholt

غير مرة [ɣaira -(tin)]

mehr als einmal, mehrmals

ذات مرة [ðaːta -(tin)]

einmal, einst

كل مرة [kulla m.]

jedes Mal

كم مرة

wie oft

لا… بالمرة

überhaupt nicht

مبرة [maˈbarra]

مبرة

gute(s) Werk

مبرة

karitative Einrichtung

مجرة [maˈdʒarra]

مجرة

Milchstraße f

مسرة [maˈsarra]

مسرة

Freude f

مسرة

Vergnügen nt

مضرة [mɒˈđɒrra]

مضرة

Schaden m

مضرة

Nachteil m

ميرة [miːra]

ميرة

Proviant m

مطرة [mɒt̵ra]

مطرة

Regenschauer m

ماش [maːʃin/iː]

1. ماش:

ماش

gehend, laufend

2. ماش:

ماش <pl مشاة [muˈʃaːt]>

Fußgänger m

ماش MIL <pl مشاة [muˈʃaːt]>

Infanterist m

ماش pl <pl مشاة [muˈʃaːt]>

Infanterie f

ماش ي pl مشاة [muˈʃaːt]

es geht, o.k.

ماء <pl مياه [miˈjaːh]> [maːʔ]

ماء

Wasser nt

ماء pl

Gewässer npl

مياه إقليمية

Hoheitsgewässer npl

ماء عذب

Süßwasser nt

ماء الوجه

Ehre f

مات

مات → مات (موت)

Voir aussi : مات (موت)

مات (موت)¹ [maːta, uː]

1. مات (موت):

مات (موت)

sterben, absterben

2. مات (موت) < IV [ʔaˈmaːta] >:

مات (موت)

sterben lassen, (ab)töten

3. مات (موت) < VI [taˈmaːwata] >:

مات (موت)

sich tot stellen

4. مات (موت):

مات (موت) <X [istaˈmaːta]>

todesmutig kämpfen

مات (موت) <X [istaˈmaːta]>

sich aufopfern