Traductions de „stedet“ dans le dictionnaire danois » allemand

på stedet

an Ort und Stelle

på stedet

sofort, auf der Stelle zeitlich

i stedet (od steden)

dafür, stattdessen

i stedet (od steden) for

statt, anstatt gen

i stedet (od steden) for

an Stelle von

i stedet (od steden) for

stattdessen

ikke røre sig af stedet

sich nicht von der Stelle rühren

træde i stedet for én

jemanden vertreten

træde i stedet for én

an jemandes Stelle treten

ikke komme (od røre sig) af stedet

nicht vom Fleck kommen (od sich rühren) a. fig

Traductions de „stedet“ dans le dictionnaire allemand » danois

als Ersatz

i stedet

an Ort und Stelle

på stedet

an Stelle von

i stedet for

auf der Stelle

på stedet, straks

anstatt

i stedet for (gen zu + inf)

statt

i stedet for

stattdessen

i stedet (der)for

für (anstatt)

(i stedet) for

in Vertretung gen (anstatt)

i stedet for

anstelle

i stedet for (gen von)