Traductions de „municipal“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

municipal [muniθiˈpal] ADJ

municipal

städtisch

municipal

Stadt-

municipal

Gemeinde-

parque municipal

Stadtpark m

piscinas municipales

städtische Schwimmbäder

término municipal

Gemeindebezirk m

Expressions couramment utilisées avec municipal

fuero (municipal) HIST

Stadtrecht nt

predio municipal

kommunales Grundstück

autonomía municipal

kommunale Selbstverwaltung

término municipal

Gemeindebezirk m

derecho municipal

Gemeinderecht nt

tasador municipal

städtischer Schätzungsbeamter

parque municipal

Stadtpark m

intendente municipal

Bürgermeister(in) m (f)

juzgado municipal

Amtsgericht nt

contribución municipal

Gemeindesteuer f

administración municipal

Stadtverwaltung f

palacio municipal

Rathaus nt

cuerpo municipal

städtische Behörden

junta municipal (en una ciudad)

Gemeinderat m

corporación municipal

Kommune f

presupuesto municipal

Gemeindehaushalt m

empréstito municipal

Kommunalanleihe f

juez municipal

Amtsrichter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Necesitan votos para no perder sus puestos municipales, nada mas.

aquichacarita.com.ar

Y vamos a seguir gestionando y trabajando porque para eso estamos y siempre lo hemos dicho, hemos trabajado mucho con el empleado municipal.

www.diariodepuan.com.ar

Cuando voy a pagar mis impuestos municipales trimestrales, salgo muy enojada.

segundacita.blogspot.com

Pienso de que tendria que haber mas controles municipales y de la policia en estas reuniones tan concurridas.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Otro lugar que cumple con estas condiciones el centro municipal de exposiciones, lugar donde se hacia en los comienzos.

autoblog.com.ar

En fin, así con todas las cosas, desde lo nacional a lo provincial y municipal...

www.cadena3.com

La gestión peronista a nivel municipal y provincial sin dudas, es la mejor gestión que se vio en la ciudad en los últimos treinta años.

www.interactivanoticias.com

Nogueira subrayó que las instituciones lapaceñas y todos los bloques de concejales declararon de interés municipal esta escuela.

lanotadigital.com.ar

Pero además no se puede estar en disputa permanencia entre las áreas nacionales, provinciales y municipales.

www.sololujan.com.ar

Se charlaron distintos temas de cada área, pero el eje es la articulación entre los recursos provinciales y municipales.

www.prensa.gba.gov.ar