espagnol » allemand

Traductions de „dulcificarse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

dulcificar: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
dulcificación: Substantif
osificarse: Verbe pronominal
ferrificarse: Verbe pronominal
autocalificarse: Verbe pronominal
calcificar: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
decalcificar: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
achuicarse: Verbe pronominal
pacificar: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Verbe pronominal
crucificar: Verbe transitif
autodescalificarse: Verbe pronominal
descalcificar: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
paraliticarse: Verbe pronominal
calcificación: Substantif
dulcinea: Substantif
dulcamara: Substantif
dulcedumbre: Substantif
empicarse: Verbe pronominal
apanicarse: Verbe pronominal
dulcimer: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : dulcificar , dulcificación , calcificar , autocalificarse , ferrificarse , osificarse , crucificar , pacificar , achuicarse , decalcificar , autodescalificarse , calcificación , paraliticarse , descalcificar , aborricarse , enamoricarse , emborricarse , empericarse , apanicarse , empicarse , dulcedumbre , dulcamara , dulcinea et dulcimer

I . dulcificar <c → qu> [duḷθifiˈkar] VERBE trans

1. dulcificar (azucarar):

2. dulcificar:

dulcificar (suavizar)

dulcificar (hacer más grato)

II . dulcificar <c → qu> [duḷθifiˈkar] VERBE pron

dulcificarse (persona)

dulcificarse (cosa)

dulcificación [duḷθifikaˈθjon] SUBST f

1. dulcificación (acción):

dulcificación

2. dulcificación (efecto):

dulcificación

Mildern nt

osificarse <c → qu> [osifiˈkarse] VERBE pron

osificarse MÉD

ferrificarse <c → qu> [ferrifiˈkarse] VERBE pron MIN

ferrificarse

sich in Eisen verwandeln

autocalificarse <c → qu> [au̯tokalifiˈkarse] VERBE pron

autocalificarse de

sich selbst nennen +acc

autocalificarse de

sich selbst bezeichnen als +acc

I . calcificar [kaḷθifiˈkar] VERBE trans

verkalken lassen

II . calcificar [kaḷθifiˈkar] VERBE pron

calcificar calcificarse:

calcificarse

I . decalcificar <c → qu> [dekaḷθifiˈkar] VERBE trans

decalcificar MÉD

decalcificar (agua)

II . decalcificar <c → qu> [dekaḷθifiˈkar] VERBE pron

decalcificar decalcificarse:

decalcificarse

achuicarse [aʧwiˈkarse] VERBE pron Chili

1. achuicarse (apocarse):

den Mut verlieren

2. achuicarse (avergonzarse):

achuicarse de/por

sich schämen wegen +dat

I . pacificar <c → qu> [paθifiˈkar] VERBE intr

den Frieden wiederherstellen

II . pacificar <c → qu> [paθifiˈkar] VERBE trans

1. pacificar (apaciguar):

pacificar un país

ein Land befrieden

2. pacificar (reconciliar):

pacificar a las partes interesadas

die Beteiligten versöhnen

III . pacificar <c → qu> [paθifiˈkar] VERBE pron

pacificarse

pacificarse

pacificarse (viento)

pacificarse (viento)

crucificar <c → qu> [kruθifiˈkar] VERBE trans

1. crucificar (aspar):

2. crucificar (atormentar):

autodescalificarse <c → qu> [au̯toðeskalifiˈkarse] VERBE pron

autodescalificarse

sich selbst disqualifizieren

I . descalcificar <c → qu> [deskaḷθifiˈkar] VERBE trans

descalcificar MÉD, CHIM

descalcificar (agua)

II . descalcificar <c → qu> [deskaḷθifiˈkar] VERBE pron

descalcificar descalcificarse MÉD, CHIM:

descalcificarse

paraliticarse <c → qu> [paralitiˈkarse] VERBE pron

1. paraliticarse:

paraliticarse (ponerse paralítico)

paraliticarse (paralizarse)

paraliticarse (paralizarse)

2. paraliticarse fig:

paraliticarse

paraliticarse

calcificación [kaḷθifikaˈθjon] SUBST f

calcificación

dulcinea [duḷθiˈnea] SUBST f fam

dulcamara [dulkaˈmara] SUBST f BOT

Bittersüßer Nachtschatten m

dulcedumbre [duḷθeˈðumbre] SUBST f

dulcedumbre

dulcedumbre

Milde f

empicarse <c → qu> [empiˈkarse] VERBE pron

empicarse por

verrückt sein nach +dat

apanicarse [apaniˈkarse] VERBE pron Chili, Mex (entrar en pánico)

in Panik geraten

dulcimer SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

dulcimer (dulcémele) m MUS

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina